strip

//strɪp//

Fiiller
C1

Çeviri

soymak, soyunmak

Tanım

Strip fiili, bir kişinin üzerindeki giysileri çıkarması, soyunması anlamına gelir. Bu eylem genellikle hızlı, tamamen veya bir amaca yönelik (örneğin yıkanmak, uyumak veya bir aktivite için) yapılır. Günlük konuşmada ve yazıda, birinin kıyafetlerinden sıyrılmasını ifade etmek için kullanılır. Resmi olmayan bağlamlarda yaygındır ve genellikle 'off' edatı ile birlikte (strip off) kullanılır. Soyma eylemi, kişinin kendisi tarafından yapılabileceği gibi, başkasına da yaptırılabilir.

Örnek

  • He stripped off his wet clothes as soon as he got home.

    Eve gelir gelmez ıslak giysilerini soyundu.

  • The doctor asked the patient to strip to the waist for the examination.

    Doktor, muayene için hastadan belden yukarısını soyunmasını istedi.

  • The children stripped and jumped into the lake.

    Çocuklar soyunup göle atladılar.

  • She quickly stripped out of her work clothes and put on something more comfortable.

    İş kıyafetlerini hızla soyundu ve daha rahat bir şeyler giydi.

  • The instructions said to strip completely before entering the sauna.

    Talimatlarda saunaya girmeden önce tamamen soyunmanız yazıyordu.

  • He was so exhausted that he just stripped and fell into bed.

    O kadar yorgundu ki sadece soyundu ve yatağa yığıldı.

  • The model had to strip down to her underwear for the fitting.

    Model, prova için iç çamaşırına kadar soyunmak zorunda kaldı.

  • After the muddy hike, we all stripped off our dirty boots and trousers.

    Çamurlu yürüyüşten sonra hepimiz kirli botlarımızı ve pantolonlarımızı soyunduk.

  • The athlete strips and changes in the locker room before every game.

    Sporcu her maçtan önce soyunma odasında soyunur ve üstünü değiştirir.

  • It was so hot that he stripped to his shorts while working in the garden.

    O kadar sıcaktı ki bahçede çalışırken şortuna kadar soyundu.

Eş anlamlılar

çıkarmak
soyunmak
üstündekileri çıkarmak

Diğer anlamlar

İlgili kelimeler

expose

ifşa etmek, açığa vurmak

Fiiller

Expose, bir sırrı, gizli bir gerçeği veya utanç verici bir durumu kasıtlı olarak ortaya çıkarmak ve kamuoyuna duyurmak anlamına gelir. Bu fiil genellikle olumsuz veya hassas bilgilerin açığa çıkarılma…

lump

birleştirmek, toplamak

Fiiller

Lump fiili, bu bağlamda birbirine benzeyen veya aynı kategorideki şeyleri tek bir grup, kategori veya bütün halinde birleştirmek anlamına gelir. Genellikle farklılıkları göz ardı ederek veya ayrıntıla…

minister

papaz (Protestan)

İsimler

Minister, özellikle Protestan mezheplerinde kilise hizmeti veren, dini törenleri yöneten ve cemaate rehberlik eden din adamıdır. Katolik ve Ortodoks geleneklerindeki 'rahip' veya 'peder' terimlerinden…

object

itiraz etmek

Fiiller

Object fiili, bir şeye karşı çıkmak, onaylamamak veya bir durumu kabul etmemek anlamında kullanılır. Genellikle resmi veya günlük konuşmalarda, bir kişinin bir fikre, plana veya eyleme karşı olduğunu…

observe

belirtmek, söylemek, ifade etmek

Fiiller

Observe fiili, bir görüş veya yorumu resmi veya düşünceli bir şekilde ifade etmek anlamında kullanılır. Genellikle bir konuşma veya tartışma sırasında, kişinin gözlemlerine dayanarak bir noktayı vurgu…

oppose

karşı koymak, itiraz etmek, engel olmaya çalışmak

Fiiller

Oppose, bir fikre, plana, eyleme veya kişiye karşı çıkmak, direnmek veya onu engellemeye çalışmak anlamına gelen bir fiildir. Genellikle resmi veya güçlü bir itirazı ifade eder. Bu kelime, bir kişinin…

pile

yığmak, istiflemek

Fiiller

Pile fiili, genellikle düzensiz veya özensiz bir şekilde, bir şeyleri üst üste koyarak biriktirmek, yığın oluşturmak anlamına gelir. Bu eylem, nesnelerin düzenli bir istiften ziyade, çoğunlukla karışı…

pine

özlemek, hasret çekmek

Fiiller

'Pine' fiili, genellikle 'pine for' veya 'pine away' şeklinde kullanılarak, bir kişiye, yere veya geçmiş bir duruma karşı yoğun ve acı verici bir özlem duymayı ifade eder. Bu duygu, kişinin mutsuz olm…

pitch

zift

İsimler

Pitch, özellikle kömür veya odun gibi organik maddelerin damıtılmasıyla elde edilen, koyu renkli, yapışkan ve su geçirmez bir malzemedir; zift veya katran olarak bilinir. Genellikle çatı kaplama, su y…

poison

zehirlemek

Fiiller

Poison kelimesi, fiziksel bir madde olarak zehir anlamının yanı sıra, mecazi olarak bir şeyi yıkıcı veya zararlı hale getirmek, bozmak anlamında da kullanılır. Bu kullanımda, bir ilişkiyi, ortamı, düş…