strip

//strɪp//

Fiiller
B1

Çeviri

soymak, sıyırmak

Tanım

Strip fiili, bu anlamıyla bir şeyin üzerini kaplayan veya onu saran bir katmanı fiziksel olarak çıkarmak, ayırmak anlamına gelir. Genellikle kabuk, deri, kaplama, boya veya kumaş gibi malzemelerin bir yüzeyden uzaklaştırılması için kullanılır. Bu eylem elle, bir aletle veya kimyasal yolla gerçekleştirilebilir. Örneğin, bir ağacın kabuğunu soymak, duvardaki eski kağıdı sıyırmak veya bir telin yalıtımını çıkarmak bu fiille ifade edilir. Günlük ve teknik bağlamlarda yaygın olarak kullanılan somut bir eylemdir.

Örnek

  • He carefully stripped the old wallpaper from the walls.

    Eski duvar kağıdını duvarlardan dikkatlice sıyırdı.

  • Before painting, you need to strip the loose paint off the door.

    Boyamadan önce, kapıdaki gevşek boyayı soymanız gerekiyor.

  • She stripped the bark from the branch to use it for her craft project.

    El işi projesi için kullanmak üzere dalın kabuğunu soydu.

  • The mechanic stripped the insulation from the electrical wire.

    Tamirci, elektrik kablosunun yalıtımını sıyırdı.

  • We spent the afternoon stripping the old varnish from the wooden table.

    Öğleden sonrayı ahşap masanın eski verniğini soyarak geçirdik.

  • To make the salad, first strip the leaves from the lettuce.

    Salatayı yapmak için önce marulun yapraklarını koparın/soyun.

  • The machine quickly strips the plastic coating from the metal sheets.

    Makine, metal levhaların plastik kaplamasını hızla sıyırır.

  • He used a knife to strip the skin from the apple in one long piece.

    Elmanın kabuğunu tek uzun bir parça halinde soymak için bıçak kullandı.

  • They had to strip all the tiles from the bathroom floor before laying new ones.

    Yeni fayansları döşemeden önce banyo zemindeki tüm fayansları sökmek zorunda kaldılar.

  • The process involves stripping the outer layer of the material to reveal the core.

    İşlem, özü ortaya çıkarmak için malzemenin dış katmanını soymayı içerir.

Eş anlamlılar

kazımak
sökmek

Diğer anlamlar

İlgili kelimeler

bear

taşımak, katlanmak

Fiiller
Animals

Bear fiili, bir şeyi fiziksel olarak taşımak veya bir duruma, acıya, zorluğa katlanmak anlamına gelir. Bu kullanımda genellikle bir yükü, sorumluluğu veya olumsuz bir durumu üstlenmeyi ifade eder. Örn…

coat

kaplamak

Fiiller
Clothes

Coat fiili, bir yüzeyi ince bir tabaka ile örtmek veya kaplamak anlamına gelir. Genellikle boya, vernik, şeker veya çikolata gibi malzemelerle bir nesnenin dış yüzeyini tamamen veya kısmen kaplamak iç…

sock

yumruk atmak

Fiiller
Clothes

"Sock" fiili, birine yumrukla vurmak anlamına gelir. Genellikle ani, sert ve beklenmedik bir yumruk atma eylemini ifade eder. Günlük konuşma dilinde kullanılır ve fiziksel bir saldırıyı betimler.

wear

aşınmak, yıpranmak

Fiiller
Clothes

Wear, bir nesnenin veya malzemenin sürekli kullanım, sürtünme veya zamanla bozulması, incelmesi veya hasar görmesi anlamına gelen bir fiildir. Genellikle kıyafetler, ayakkabılar, mobilyalar veya makin…

drive

dürtü, güdü

İsimler
Transport

Drive, bir kişiyi belirli bir hedefe yönlendiren güçlü içsel dürtü veya güdüdür. Bu terim genellikle bir başarıya ulaşma, bir ihtiyacı karşılama veya bir amacı gerçekleştirme arzusunu ifade eder. Psik…

fly

uçmak

Fiiller
Transport

Fly fiili, bir uçak veya benzeri bir hava aracıyla seyahat etmek anlamına gelir. Genellikle yolcuların bir yerden başka bir yere hava yoluyla gitmesini ifade eder. Bu kullanımda, kişi uçağı kullanmaz,…

ride

araba gezintisi

İsimler
Transport

Ride kelimesi, bir araçla (genellikle araba) yapılan kısa veya eğlence amaçlı yolculuğu ifade eder. Günlük konuşmalarda sıkça kullanılan bu anlam, birinin sizi bir yere götürmesi veya birlikte keyifli…

run

koşu

İsimler
Transport

Run, bir spor veya egzersiz olarak yapılan, ayakların hızla yer değiştirmesiyle gerçekleştirilen koşma eylemidir. Bu isim anlamı, genellikle belirli bir mesafeyi veya süreyi kapsayan, planlı veya keyf…

catch

duymak, anlamak

Fiiller
Sports and leisure

Catch fiili, bir konuşma veya sesi duyup anlamak için kullanılır, özellikle dikkatlice dinlemeyi veya bir mesajı net bir şekilde algılamayı ifade eder. Genellikle günlük konuşmalarda birinin söylediği…

throw

şaşırtmak, afallatmak

Fiiller
Sports and leisure

Throw fiili, birini şaşırtmak, afallatmak veya hazırlıksız yakalamak anlamında kullanılır. Genellikle beklenmedik bir olay, söz veya durum karşısında kişinin kafasının karışmasını veya ne yapacağını b…