expose

//ɪkˈspoʊz//

Fiiller
C1

Çeviri

ifşa etmek, açığa vurmak

Tanım

Expose, bir sırrı, gizli bir gerçeği veya utanç verici bir durumu kasıtlı olarak ortaya çıkarmak ve kamuoyuna duyurmak anlamına gelir. Bu fiil genellikle olumsuz veya hassas bilgilerin açığa çıkarılması bağlamında kullanılır ve medya, siyaset veya kişisel ilişkiler gibi alanlarda sıkça görülür. Örneğin, bir gazetecinin yolsuzluğu ortaya çıkarması veya bir kişinin bir başkasının yalanını açığa vurması bu kullanıma örnektir. Kelime, resmi ve günlük dilde yaygın olup, genellikle gizliliği ihlal eden bir eylemi ifade eder.

Örnek

  • The journalist exposed the corruption scandal in the government.

    Gazeteci, hükümetteki yolsuzluk skandalını ifşa etti.

  • She threatened to expose his secret affair if he didn't comply.

    Eğer uymazsa, onun gizli ilişkisini açığa vuracağıyla tehdit etti.

  • The whistleblower exposed the company's illegal dumping practices.

    İhbarci, şirketin yasadışı atık boşaltma uygulamalarını ifşa etti.

  • A hidden camera exposed the unfair treatment of workers in the factory.

    Gizli bir kamera, fabrikadaki işçilere yönelik adaletsiz muameleyi açığa çıkardı.

  • The documentary aims to expose the truth about the war crimes.

    Belgesel, savaş suçlarıyla ilgili gerçeği ifşa etmeyi amaçlıyor.

  • He was afraid that his past mistakes would be exposed in the media.

    Geçmişteki hatalarının medyada ifşa edilmesinden korkuyordu.

  • The investigation exposed a network of bribery involving high-ranking officials.

    Soruşturma, üst düzey yetkilileri içeren bir rüşvet ağını açığa çıkardı.

  • She wrote a book to expose the hypocrisy of the fashion industry.

    Moda endüstrisinin ikiyüzlülüğünü ifşa etmek için bir kitap yazdı.

  • The hacker exposed the personal data of millions of users online.

    Hacker, milyonlarca kullanıcının kişisel verilerini çevrimiçi olarak ifşa etti.

  • His testimony exposed the lies told by the company's executives.

    Onun ifadesi, şirket yöneticilerinin söylediği yalanları açığa vurdu.

Eş anlamlılar

ifşa etmek
açığa çıkarmak
ortaya dökmek
deşifre etmek
gün yüzüne çıkarmak

Diğer anlamlar

  • B2
    ortaya çıkarmak, maruz bırakmakBu anlama git
  • C1
    ifşa etmek, açığa vurmak(bu sayfa)

İlgili kelimeler

tamper

karıştırmak, kurcalamak, tahrif etmek

Fiiller

Bir şeyi izinsiz, yanlış veya kötü niyetle değiştirmek, bozmak veya ona müdahale etmek. Genellikle belgeleri, kanıtları, mekanizmaları veya süreçleri yetkisiz bir şekilde değiştirerek orijinal halinde…

lump

birleştirmek, toplamak

Fiiller

Lump fiili, bu bağlamda birbirine benzeyen veya aynı kategorideki şeyleri tek bir grup, kategori veya bütün halinde birleştirmek anlamına gelir. Genellikle farklılıkları göz ardı ederek veya ayrıntıla…

minister

papaz (Protestan)

İsimler

Minister, özellikle Protestan mezheplerinde kilise hizmeti veren, dini törenleri yöneten ve cemaate rehberlik eden din adamıdır. Katolik ve Ortodoks geleneklerindeki 'rahip' veya 'peder' terimlerinden…

object

itiraz etmek

Fiiller

Object fiili, bir şeye karşı çıkmak, onaylamamak veya bir durumu kabul etmemek anlamında kullanılır. Genellikle resmi veya günlük konuşmalarda, bir kişinin bir fikre, plana veya eyleme karşı olduğunu…

observe

belirtmek, söylemek, ifade etmek

Fiiller

Observe fiili, bir görüş veya yorumu resmi veya düşünceli bir şekilde ifade etmek anlamında kullanılır. Genellikle bir konuşma veya tartışma sırasında, kişinin gözlemlerine dayanarak bir noktayı vurgu…

oppose

karşı koymak, itiraz etmek, engel olmaya çalışmak

Fiiller

Oppose, bir fikre, plana, eyleme veya kişiye karşı çıkmak, direnmek veya onu engellemeye çalışmak anlamına gelen bir fiildir. Genellikle resmi veya güçlü bir itirazı ifade eder. Bu kelime, bir kişinin…

pile

yığmak, istiflemek

Fiiller

Pile fiili, genellikle düzensiz veya özensiz bir şekilde, bir şeyleri üst üste koyarak biriktirmek, yığın oluşturmak anlamına gelir. Bu eylem, nesnelerin düzenli bir istiften ziyade, çoğunlukla karışı…

pine

özlemek, hasret çekmek

Fiiller

'Pine' fiili, genellikle 'pine for' veya 'pine away' şeklinde kullanılarak, bir kişiye, yere veya geçmiş bir duruma karşı yoğun ve acı verici bir özlem duymayı ifade eder. Bu duygu, kişinin mutsuz olm…

pitch

zift

İsimler

Pitch, özellikle kömür veya odun gibi organik maddelerin damıtılmasıyla elde edilen, koyu renkli, yapışkan ve su geçirmez bir malzemedir; zift veya katran olarak bilinir. Genellikle çatı kaplama, su y…

poison

zehirlemek

Fiiller

Poison kelimesi, fiziksel bir madde olarak zehir anlamının yanı sıra, mecazi olarak bir şeyi yıkıcı veya zararlı hale getirmek, bozmak anlamında da kullanılır. Bu kullanımda, bir ilişkiyi, ortamı, düş…