minister

//ˈmɪnɪstər//

Verbos
C1

Traducción

servir, asistir

Definición

Minister, como verbo formal, significa servir o asistir a alguien, especialmente en un contexto de ayuda o provisión de necesidades. Se utiliza en situaciones formales o literarias para describir la acción de atender, cuidar o proveer algo necesario a una persona o grupo. Por ejemplo, en contextos religiosos, minister puede referirse a servir espiritualmente, mientras que en otros ámbitos implica brindar apoyo o recursos. Este uso es menos común que el sustantivo (ministro) y suele aparecer en textos formales o históricos.

Ejemplo

  • The nurse ministered to the wounded soldiers with great care.

    La enfermera atendió a los soldados heridos con gran cuidado.

  • He dedicated his life to ministering to the poor in rural areas.

    Dedicó su vida a servir a los pobres en áreas rurales.

  • The priest ministered to the congregation during the difficult times.

    El sacerdote atendió a la congregación durante los tiempos difíciles.

  • Volunteers ministered to the needs of the homeless community.

    Los voluntarios atendieron las necesidades de la comunidad sin hogar.

  • She ministered to her sick mother every day after work.

    Ella atendió a su madre enferma todos los días después del trabajo.

  • The doctor ministered to the patient's physical and emotional needs.

    El médico atendió las necesidades físicas y emocionales del paciente.

  • They ministered to the refugees by providing food and shelter.

    Atendieron a los refugiados proporcionándoles comida y refugio.

  • The chaplain ministered to the soldiers before the battle.

    El capellán atendió a los soldados antes de la batalla.

  • Her role was to minister to the elderly in the nursing home.

    Su papel era atender a los ancianos en el hogar de ancianos.

  • The organization ministers to the spiritual needs of the community.

    La organización atiende las necesidades espirituales de la comunidad.

Sinónimos

servir
asistir
atender
cuidar
ayudar

Otros significados

Palabras relacionadas

expose

exponer, revelar, desenmascarar

Verbos

El verbo 'expose' en inglés, en su acepción de nivel C1, significa revelar o hacer público algo que estaba oculto, especialmente algo vergonzoso, ilegal o incorrecto. Se utiliza para describir la acci…

lump

aglomerar, juntar

Verbos

El verbo 'lump' en inglés significa agrupar o juntar varias cosas, personas o ideas en una sola categoría o conjunto, a menudo de manera simplista o sin considerar diferencias individuales. Se usa par…

object

objetar

Verbos

El verbo 'object' en inglés, cuando se usa en el sentido de 'itiraz etmek', significa expresar desacuerdo o oposición a algo, generalmente de manera formal o verbal. Se utiliza para indicar que una pe…

observe

observar, comentar

Verbos

En un contexto formal o académico, 'observe' significa hacer un comentario o afirmación sobre algo que se ha notado o analizado. Se usa para expresar una opinión o una constatación basada en la observ…

oppose

oponerse a, resistir

Verbos

El verbo 'oppose' en inglés significa actuar en contra de algo o alguien, con el objetivo de prevenir, resistir o detener una acción, idea o cambio. En un nivel C1, se usa tanto en contextos formales…

pile

apilar

Verbos

Apilar significa colocar objetos uno sobre otro de manera ordenada o desordenada, formando una pila o montón. Este verbo se usa comúnmente para describir la acción de acumular cosas como libros, plato…

pine

anhelar, extrañar

Verbos

El verbo 'pine' en inglés expresa un deseo profundo y persistente por algo o alguien ausente, a menudo acompañado de tristeza o melancolía. Se usa para describir un anhelo intenso que consume emociona…

pitch

brea

Sustantivos

Pitch es una sustancia viscosa, oscura y pegajosa, derivada del alquitrán o de la destilación de productos orgánicos como la madera o el carbón. Se utiliza tradicionalmente como impermeabilizante en t…

poison

envenenar

Verbos

El verbo 'poison' en su uso metafórico (C1) significa corromper, arruinar o dañar gravemente algo inmaterial como una relación, una amistad, la mente o una atmósfera, introduciendo elementos negativos…

possess

poseer

Verbos

El verbo 'possess' en inglés, en su acepción de nivel C1, describe la acción de dominar o controlar completamente la mente, las emociones o el espíritu de alguien, como si una fuerza externa o interna…