minister

Traducción

ministro (protestante)

Definición

En el contexto religioso, un 'minister' es un clérigo o pastor que lidera una congregación protestante, oficiando servicios religiosos, predicando y brindando guía espiritual. Este término se usa principalmente en iglesias protestantes, como las anglicanas, metodistas o bautistas, para referirse a un líder ordenado que ejerce funciones pastorales. A diferencia de 'priest' en el catolicismo, el 'minister' protestante no necesariamente administra sacramentos de manera exclusiva y suele tener un rol más centrado en la enseñanza y el cuidado comunitario.

Ejemplo

• “The minister delivered a powerful sermon on forgiveness during Sunday service.”

  El ministro pronunció un poderoso sermón sobre el perdón durante el servicio dominical.

• “She decided to become a minister after years of volunteering at her church.”

  Ella decidió convertirse en ministra después de años de voluntariado en su iglesia.

• “The minister visited the hospital to pray with the sick members of the congregation.”

  El ministro visitó el hospital para orar con los miembros enfermos de la congregación.

• “Our minister is known for his compassionate counseling and wise advice.”

  Nuestro ministro es conocido por su consejería compasiva y sus sabios consejos.

• “The young minister was ordained last spring and now leads a small rural church.”

  El joven ministro fue ordenado la primavera pasada y ahora dirige una pequeña iglesia rural.

• “During the wedding ceremony, the minister spoke about the importance of commitment.”

  Durante la ceremonia de boda, el ministro habló sobre la importancia del compromiso.

• “The minister organized a community outreach program to help the homeless.”

  El ministro organizó un programa de alcance comunitario para ayudar a las personas sin hogar.

• “Many ministers in the Protestant tradition focus on biblical teaching and personal faith.”

  Muchos ministros en la tradición protestante se centran en la enseñanza bíblica y la fe personal.

• “The retired minister still occasionally preaches at local churches when needed.”

  El ministro jubilado todavía predica ocasionalmente en iglesias locales cuando es necesario.

• “She felt a calling to serve as a minister and enrolled in a theological seminary.”

  Ella sintió un llamado a servir como ministra y se inscribió en un seminario teológico.

Sinónimos