pile

//paɪl//

Verbos
C1

Traducción

apilar

Definición

Apilar significa colocar objetos uno sobre otro de manera ordenada o desordenada, formando una pila o montón. Este verbo se usa comúnmente para describir la acción de acumular cosas como libros, platos, leña o documentos, a menudo con la intención de organizar espacio o preparar algo para su uso posterior. En contextos más abstractos, puede referirse a acumular tareas o problemas.

Ejemplo

  • She began to pile the books on the desk.

    Ella comenzó a apilar los libros sobre el escritorio.

  • They piled the firewood in the corner of the shed.

    Apilaron la leña en la esquina del cobertizo.

  • He piled the dirty dishes next to the sink.

    Él apiló los platos sucios junto al fregadero.

  • The children piled their toys into a big heap.

    Los niños apilaron sus juguetes en un gran montón.

  • We need to pile these boxes before the movers arrive.

    Necesitamos apilar estas cajas antes de que lleguen los mudanceros.

  • She piled the blankets on the bed for extra warmth.

    Ella apiló las mantas en la cama para tener más calor.

  • The farmer piled the hay bales in the barn.

    El granjero apiló los fardos de heno en el granero.

  • He piled the paperwork on his desk, hoping to sort it later.

    Él apiló los papeles en su escritorio, esperando ordenarlos después.

  • They piled the stones to build a small wall.

    Apilaron las piedras para construir un pequeño muro.

  • She piled the clothes in the laundry basket.

    Ella apiló la ropa en la cesta de la lavandería.

Sinónimos

amontonar
acumular
apilarse

Otros significados

Palabras relacionadas

expose

exponer, revelar, desenmascarar

Verbos

El verbo 'expose' en inglés, en su acepción de nivel C1, significa revelar o hacer público algo que estaba oculto, especialmente algo vergonzoso, ilegal o incorrecto. Se utiliza para describir la acci…

lump

aglomerar, juntar

Verbos

El verbo 'lump' en inglés significa agrupar o juntar varias cosas, personas o ideas en una sola categoría o conjunto, a menudo de manera simplista o sin considerar diferencias individuales. Se usa par…

minister

ministro (protestante)

Sustantivos

En el contexto religioso, un 'minister' es un clérigo o pastor que lidera una congregación protestante, oficiando servicios religiosos, predicando y brindando guía espiritual. Este término se usa prin…

object

objetar

Verbos

El verbo 'object' en inglés, cuando se usa en el sentido de 'itiraz etmek', significa expresar desacuerdo o oposición a algo, generalmente de manera formal o verbal. Se utiliza para indicar que una pe…

observe

observar, comentar

Verbos

En un contexto formal o académico, 'observe' significa hacer un comentario o afirmación sobre algo que se ha notado o analizado. Se usa para expresar una opinión o una constatación basada en la observ…

oppose

oponerse a, resistir

Verbos

El verbo 'oppose' en inglés significa actuar en contra de algo o alguien, con el objetivo de prevenir, resistir o detener una acción, idea o cambio. En un nivel C1, se usa tanto en contextos formales…

pine

anhelar, extrañar

Verbos

El verbo 'pine' en inglés expresa un deseo profundo y persistente por algo o alguien ausente, a menudo acompañado de tristeza o melancolía. Se usa para describir un anhelo intenso que consume emociona…

pitch

brea

Sustantivos

Pitch es una sustancia viscosa, oscura y pegajosa, derivada del alquitrán o de la destilación de productos orgánicos como la madera o el carbón. Se utiliza tradicionalmente como impermeabilizante en t…

poison

envenenar

Verbos

El verbo 'poison' en su uso metafórico (C1) significa corromper, arruinar o dañar gravemente algo inmaterial como una relación, una amistad, la mente o una atmósfera, introduciendo elementos negativos…

possess

poseer

Verbos

El verbo 'possess' en inglés, en su acepción de nivel C1, describe la acción de dominar o controlar completamente la mente, las emociones o el espíritu de alguien, como si una fuerza externa o interna…