expose

//ɪkˈspoʊz//

Verbos
C1

Traducción

exponer, revelar, desenmascarar

Definición

El verbo 'expose' en inglés, en su acepción de nivel C1, significa revelar o hacer público algo que estaba oculto, especialmente algo vergonzoso, ilegal o incorrecto. Se utiliza para describir la acción de descubrir un secreto, una mentira o un fraude, a menudo con la intención de que la verdad sea conocida. Este uso implica un contexto formal o serio, como en periodismo de investigación, denuncias o discusiones sobre corrupción. Por ejemplo, un periodista puede exponer un escándalo político, o un denunciante puede revelar prácticas ilegales en una empresa.

Ejemplo

  • The journalist decided to expose the corruption in the government.

    El periodista decidió exponer la corrupción en el gobierno.

  • Whistleblowers often risk their careers to expose wrongdoing.

    Los denunciantes a menudo arriesgan sus carreras para exponer irregularidades.

  • The documentary aims to expose the harsh realities of the fashion industry.

    El documental tiene como objetivo exponer las duras realidades de la industria de la moda.

  • She threatened to expose his lies if he didn't tell the truth.

    Ella amenazó con exponer sus mentiras si él no decía la verdad.

  • The investigation exposed a network of illegal activities.

    La investigación expuso una red de actividades ilegales.

  • It took years to expose the fraud that had been hidden from the public.

    Tomó años exponer el fraude que había estado oculto al público.

  • The report exposes the company's unethical practices.

    El informe expone las prácticas poco éticas de la empresa.

  • He was afraid that his secret would be exposed.

    Tenía miedo de que su secreto fuera expuesto.

  • The scandal was exposed by a local newspaper.

    El escándalo fue expuesto por un periódico local.

  • Activists worked to expose human rights abuses in the region.

    Los activistas trabajaron para exponer los abusos de derechos humanos en la región.

Sinónimos

revelar
descubrir
desenmascarar
denunciar

Otros significados

  • B2
    ortaya çıkarmak, maruz bırakmakVer este sentido
  • C1
    ifşa etmek, açığa vurmak(esta página)

Palabras relacionadas

lump

aglomerar, juntar

Verbos

El verbo 'lump' en inglés significa agrupar o juntar varias cosas, personas o ideas en una sola categoría o conjunto, a menudo de manera simplista o sin considerar diferencias individuales. Se usa par…

minister

ministro (protestante)

Sustantivos

En el contexto religioso, un 'minister' es un clérigo o pastor que lidera una congregación protestante, oficiando servicios religiosos, predicando y brindando guía espiritual. Este término se usa prin…

object

objetar

Verbos

El verbo 'object' en inglés, cuando se usa en el sentido de 'itiraz etmek', significa expresar desacuerdo o oposición a algo, generalmente de manera formal o verbal. Se utiliza para indicar que una pe…

observe

observar, comentar

Verbos

En un contexto formal o académico, 'observe' significa hacer un comentario o afirmación sobre algo que se ha notado o analizado. Se usa para expresar una opinión o una constatación basada en la observ…

oppose

oponerse a, resistir

Verbos

El verbo 'oppose' en inglés significa actuar en contra de algo o alguien, con el objetivo de prevenir, resistir o detener una acción, idea o cambio. En un nivel C1, se usa tanto en contextos formales…

pile

apilar

Verbos

Apilar significa colocar objetos uno sobre otro de manera ordenada o desordenada, formando una pila o montón. Este verbo se usa comúnmente para describir la acción de acumular cosas como libros, plato…

pine

anhelar, extrañar

Verbos

El verbo 'pine' en inglés expresa un deseo profundo y persistente por algo o alguien ausente, a menudo acompañado de tristeza o melancolía. Se usa para describir un anhelo intenso que consume emociona…

pitch

brea

Sustantivos

Pitch es una sustancia viscosa, oscura y pegajosa, derivada del alquitrán o de la destilación de productos orgánicos como la madera o el carbón. Se utiliza tradicionalmente como impermeabilizante en t…

poison

envenenar

Verbos

El verbo 'poison' en su uso metafórico (C1) significa corromper, arruinar o dañar gravemente algo inmaterial como una relación, una amistad, la mente o una atmósfera, introduciendo elementos negativos…

possess

poseer

Verbos

El verbo 'possess' en inglés, en su acepción de nivel C1, describe la acción de dominar o controlar completamente la mente, las emociones o el espíritu de alguien, como si una fuerza externa o interna…