expose

Traducción

exponer, revelar, desenmascarar

Definición

El verbo 'expose' en inglés, en su acepción de nivel C1, significa revelar o hacer público algo que estaba oculto, especialmente algo vergonzoso, ilegal o incorrecto. Se utiliza para describir la acción de descubrir un secreto, una mentira o un fraude, a menudo con la intención de que la verdad sea conocida. Este uso implica un contexto formal o serio, como en periodismo de investigación, denuncias o discusiones sobre corrupción. Por ejemplo, un periodista puede exponer un escándalo político, o un denunciante puede revelar prácticas ilegales en una empresa.

Ejemplo

• “The journalist decided to expose the corruption in the government.”

  El periodista decidió exponer la corrupción en el gobierno.

• “Whistleblowers often risk their careers to expose wrongdoing.”

  Los denunciantes a menudo arriesgan sus carreras para exponer irregularidades.

• “The documentary aims to expose the harsh realities of the fashion industry.”

  El documental tiene como objetivo exponer las duras realidades de la industria de la moda.

• “She threatened to expose his lies if he didn't tell the truth.”

  Ella amenazó con exponer sus mentiras si él no decía la verdad.

• “The investigation exposed a network of illegal activities.”

  La investigación expuso una red de actividades ilegales.

• “It took years to expose the fraud that had been hidden from the public.”

  Tomó años exponer el fraude que había estado oculto al público.

• “The report exposes the company's unethical practices.”

  El informe expone las prácticas poco éticas de la empresa.

• “He was afraid that his secret would be exposed.”

  Tenía miedo de que su secreto fuera expuesto.

• “The scandal was exposed by a local newspaper.”

  El escándalo fue expuesto por un periódico local.

• “Activists worked to expose human rights abuses in the region.”

  Los activistas trabajaron para exponer los abusos de derechos humanos en la región.

Sinónimos