expose

//ɪkˈspoʊz//

Verbos
B2

Traducción

exponer

Definición

Exponer significa revelar algo que estaba oculto o poner a alguien o algo en una situación de riesgo o contacto con algo, como una sustancia o condición. En este contexto, se usa para indicar que se descubre la verdad o se deja al descubierto algo que no era visible o conocido, o para describir la acción de someter a alguien a una experiencia o peligro. Por ejemplo, al exponer un secreto, se revela información que estaba oculta; al exponer la piel al sol, se la deja en contacto con los rayos solares.

Ejemplo

  • The journalist decided to expose the corruption scandal in the government.

    El periodista decidió exponer el escándalo de corrupción en el gobierno.

  • Prolonged exposure to the sun can damage your skin.

    La exposición prolongada al sol puede dañar tu piel.

  • She was afraid that the investigation would expose her past mistakes.

    Ella temía que la investigación expusiera sus errores pasados.

  • The documentary aims to expose the harsh realities of factory farming.

    El documental busca exponer las duras realidades de la agricultura industrial.

  • If you expose the film to light too early, the photos will be ruined.

    Si expones la película a la luz demasiado pronto, las fotos se arruinarán.

  • The whistleblower exposed the company's illegal activities to the authorities.

    El denunciante expuso las actividades ilegales de la empresa a las autoridades.

  • Children should not be exposed to violent content on television.

    Los niños no deberían estar expuestos a contenido violento en la televisión.

  • The investigation exposed a network of fraud that had been operating for years.

    La investigación expuso una red de fraude que había estado operando durante años.

  • Workers in the factory are exposed to harmful chemicals without proper protection.

    Los trabajadores de la fábrica están expuestos a químicos dañinos sin la protección adecuada.

  • The article exposed the truth about the politician's hidden finances.

    El artículo expuso la verdad sobre las finanzas ocultas del político.

Sinónimos

revelar
descubrir
mostrar
desenmascarar
someter

Otros significados

  • B2
    ortaya çıkarmak, maruz bırakmak(esta página)
  • C1
    ifşa etmek, açığa vurmakVer este sentido

Palabras relacionadas

drive

controlador

Sustantivos
Transport

En informática, un controlador (o driver) es un programa que permite al sistema operativo comunicarse y gestionar un dispositivo de hardware específico, como una impresora, una tarjeta gráfica o un di…

catch

contagiarse

Verbos
Sports and leisure

El verbo 'catch' en inglés significa 'contagiarse' cuando se refiere a adquirir una enfermedad infecciosa. Se usa comúnmente para hablar de resfriados, gripes u otras dolencias que se transmiten de pe…

retreat

retirada

Sustantivos

El término 'retreat' en su uso militar se refiere a la acción de retirarse o replegarse de una posición, frente al enemigo, de manera ordenada o estratégica. En este contexto, implica un movimiento tá…

resist

resistir

Verbos

Resistir significa oponerse o no ceder ante una fuerza, influencia, presión o tentación. Este verbo se usa para describir la acción de mantenerse firme frente a algo que intenta cambiar tu estado físi…

tamper

manipular

Verbos

El verbo 'tamper' se refiere a interferir o modificar algo de manera no autorizada o indebida, generalmente con la intención de dañar, alterar el funcionamiento o engañar. Se usa comúnmente en context…

act

ley

Sustantivos

En el contexto legal, 'act' se refiere a una ley formalmente aprobada por un cuerpo legislativo, como un parlamento o congreso, que establece normas jurídicas vinculantes. Este término se utiliza para…

address

abordar

Verbos

El verbo 'address' en inglés, en el sentido de 'ele almak (sorun)', se traduce al español como 'abordar'. Se utiliza para indicar que se empieza a tratar o a resolver un problema, un tema o una situac…

bar

obstruir

Verbos

El verbo 'bar' en inglés, en el sentido de 'obstruir' o 'bloquear', se utiliza para describir la acción de impedir el paso, el acceso o el progreso de algo o alguien. Este uso es común en contextos fí…

blow

golpe

Sustantivos

Un golpe es un impacto físico fuerte o un ataque que se da con la mano, un objeto o en una pelea. En este contexto, 'blow' se refiere específicamente a un impacto contundente, ya sea en un combate, un…

call

decidir

Verbos

El verbo 'call' en inglés puede usarse para expresar la acción de tomar una decisión sobre una situación, especialmente cuando se debe elegir entre opciones o determinar un resultado. En este contexto…