instance
//ˈɪnstəns//
Traducción
caso, instancia
Definición
En español, 'instance' se refiere a un caso particular o ejemplo específico de algo, especialmente en contextos formales o técnicos. Se utiliza para señalar una ocurrencia concreta dentro de una categoría más amplia, como en programación (una instancia de una clase) o en discusiones sobre eventos (un caso de fraude). Este término implica que el ejemplo es representativo o ilustrativo de un fenómeno general, y suele aparecer en expresiones como 'for instance' (por ejemplo) o 'in this instance' (en este caso).
Ejemplo
“In this instance, the decision was made to postpone the meeting.”
En este caso, se tomó la decisión de posponer la reunión.
“Several instances of fraud were discovered during the audit.”
Se descubrieron varios casos de fraude durante la auditoría.
“For instance, consider the impact of climate change on coastal cities.”
Por ejemplo, considera el impacto del cambio climático en las ciudades costeras.
“Each instance of the software must be configured separately.”
Cada instancia del software debe configurarse por separado.
“The judge cited a previous instance of similar misconduct.”
El juez citó un caso anterior de mala conducta similar.
“In many instances, the symptoms appear gradually over time.”
En muchos casos, los síntomas aparecen gradualmente con el tiempo.
“This is a rare instance where the rule does not apply.”
Este es un caso raro donde la regla no se aplica.
“The database stores multiple instances of the same record.”
La base de datos almacena múltiples instancias del mismo registro.
“In that instance, the team decided to change their strategy.”
En ese caso, el equipo decidió cambiar su estrategia.
“We need to examine each instance of the error to find the root cause.”
Necesitamos examinar cada caso del error para encontrar la causa raíz.
Sinónimos
Otros significados
- B2örnek, durumVer este sentido
- C1örnek olay, vaka(esta página)