wicked

//ˈwɪkɪd//

Sıfatlar
C1

Çeviri

müthiş, harika

Tanım

Wicked, gayriresmi İngiliz İngilizcesinde ve özellikle gençler arasında, bir şeyin çok iyi, harika veya etkileyici olduğunu ifade etmek için kullanılan bir sıfattır. Bu kullanım, kelimenin geleneksel 'kötü, şeytani' anlamının tam tersidir ve genellikle heyecan veya onay vurgulamak için kullanılır. Örneğin, bir konser, bir film veya bir fikir hakkında olumlu bir yorum yaparken sıkça duyulabilir. Kullanımı oldukça günlük ve samimidir, resmi bağlamlardan kaçınılmalıdır.

Örnek

  • That new roller coaster is absolutely wicked!

    O yeni hız treni kesinlikle müthiş!

  • You got tickets to the festival? That's wicked!

    Festivale bilet mi aldın? Bu harika!

  • He plays a wicked guitar solo in that song.

    O şarkıda müthiş bir gitar solosu çalıyor.

  • We had a wicked time at the beach party last night.

    Dün geceki plaj partisinde harika vakit geçirdik.

  • Check out these wicked sneakers I just bought.

    Bak, az önce aldığım şu müthiş spor ayakkabılara.

  • Her new haircut looks totally wicked.

    Onun yeni saç kesimi tamamen harika görünüyor.

  • That trick on the skateboard was wicked, mate!

    Kaykaydaki o hareket müthişti, dostum!

  • The special effects in the movie were really wicked.

    Filmdeki özel efektler gerçekten harikaydı.

  • She's got a wicked sense of humour.

    Onun müthiş bir mizah anlayışı var.

  • This pizza is wicked; you have to try a slice.

    Bu pizza harika; bir dilim denemelisin.

Eş anlamlılar

harika
müthiş
süper
efsane

Diğer anlamlar

  • B1
    ahlaksız, kötüBu anlama git
  • C1
    müthiş, harika (gayriresmi)(bu sayfa)

İlgili kelimeler

nasty

ciddi, tehlikeli

Sıfatlar

Nasty, bir hastalık, yara veya durumun ciddi, tehlikeli veya rahatsız edici boyutta olduğunu ifade eden bir sıfattır. Genellikle tıbbi bağlamda, iyileşmesi zor, ağrılı veya uzun süreli etkileri olan d…

original

orijinal

İsimler

Original kelimesi, bir şeyin ilk ve en eski hali, kökeni veya başlangıç noktası anlamında kullanılan bir isimdir. Bu kullanımda, bir kopya veya taklidin karşıtı olarak, bir sanat eserinin, belgenin ve…

pregnant

dolu, anlamlı

Sıfatlar

Pregnant kelimesinin bu kullanımı, fiziksel hamilelik anlamından farklı olarak, bir durumun, anın veya sözün derin bir anlam, önem veya potansiyel sonuçla yüklü olduğunu ifade eder. Genellikle edebi,…

prime

başbakan

İsimler

Başbakan, bir ülkenin hükümetinin başı olan ve genellikle yürütme yetkisini kullanan en yüksek siyasi makamdaki kişidir. Bu unvan, parlamenter sistemlerde yasama organına karşı sorumlu olan hükümet ba…

pure

saf

Sıfatlar

Saf, bir fikir, teori veya düşünce biçiminin herhangi bir pratik uygulama, dış etki veya başka unsurlarla karışmamış, yalnızca kendi özü ve teorik temeli içinde var olduğu durumu ifade eder. Bu kullan…

smooth

yumuşak, sorunsuz, pürüzsüz

Sıfatlar

Smooth, bir sürecin, geçişin veya işleyişin kolaylıkla, engelsiz ve problemsiz bir şekilde ilerlediğini ifade eder. Bu kullanımda, fiziksel bir düzgünlükten ziyade soyut bir akıcılık ve zahmetsizlik v…

stiff

resmi, samimiyetsiz

Sıfatlar

Stiff, bir kişinin davranışlarını veya tavrını tanımlarken, aşırı resmi, doğal olmayan, rahatsız edici derecede mesafeli ve samimiyetten yoksun anlamına gelir. Bu kullanım, özellikle sosyal veya profe…

tough

sert, acımasız

Sıfatlar

Tough, özellikle insanlar, davranışlar veya koşullar için kullanıldığında, duygusal olarak katı, merhametsiz ve zorlu anlamına gelir. Bu anlamda, bir kişinin karakterinin zorluklara karşı dirençli, an…

upset

sürpriz yenilgi

İsimler

Upset, özellikle spor ve yarışma bağlamlarında, güçlü veya favori olan tarafın beklenmedik bir şekilde yenilgiye uğraması anlamına gelen bir isimdir. Bu durum, genellikle tahmin edilen sonucun aksine,…

objective

objektif, nesnel

Sıfatlar

Objective, kişisel duygu, önyargı veya yorumdan etkilenmeyen, gerçeklere ve somut verilere dayanan bir bakış açısını ifade eden sıfattır. Bu kelime, özellikle bilimsel, akademik ve profesyonel bağlaml…