enact

//ɪˈnækt//

Fiiller
C1

Çeviri

yasalaştırmak

Tanım

Enact, bir yasa veya kanunu resmi olarak kabul etmek ve yürürlüğe koymak anlamına gelir. Genellikle hükümetler, parlamentolar veya yetkili kurumlar tarafından kullanılır. Bir yasa tasarısının oylanıp onaylanması ve ardından uygulamaya geçirilmesi sürecini ifade eder. Bu kelime aynı zamanda bir oyunu, sahne gösterisini veya belirli bir eylemi gerçekleştirmek anlamında da kullanılabilir, ancak en yaygın kullanımı yasama süreciyle ilgilidir.

Örnek

  • The government plans to enact new environmental regulations next year.

    Hükümet gelecek yıl yeni çevre düzenlemelerini yasalaştırmayı planlıyor.

  • Parliament voted to enact the controversial tax reform.

    Parlamento tartışmalı vergi reformunu yasalaştırmak için oy kullandı.

  • It took several years to enact the civil rights legislation.

    Sivil haklar mevzuatını yasalaştırmak birkaç yıl sürdü.

  • The king had the power to enact laws without the consent of the council.

    Kral, konseyin onayı olmadan yasaları yasalaştırma yetkisine sahipti.

  • Many countries have enacted laws to protect endangered species.

    Birçok ülke nesli tükenmekte olan türleri korumak için yasalar yasalaştırdı.

  • The new policy was enacted to reduce carbon emissions.

    Karbon emisyonlarını azaltmak için yeni politika yasalaştırıldı.

  • Local authorities enacted a curfew during the state of emergency.

    Yerel yetkililer olağanüstü hal sırasında sokağa çıkma yasağı yasalaştırdı.

  • The play was enacted by a talented group of actors.

    Oyun, yetenekli bir grup oyuncu tarafından sahnelendi.

  • The court can enact measures to ensure public safety.

    Mahkeme, kamu güvenliğini sağlamak için önlemler yasalaştırabilir.

  • The president signed the bill to enact it into law.

    Başkan, tasarıyı yasalaştırmak için imzaladı.

Eş anlamlılar

yürürlüğe koymak
kabul etmek
onaylamak
kanunlaştırmak

İlgili kelimeler

expose

ifşa etmek, açığa vurmak

Fiiller

Expose, bir sırrı, gizli bir gerçeği veya utanç verici bir durumu kasıtlı olarak ortaya çıkarmak ve kamuoyuna duyurmak anlamına gelir. Bu fiil genellikle olumsuz veya hassas bilgilerin açığa çıkarılma…

lump

birleştirmek, toplamak

Fiiller

Lump fiili, bu bağlamda birbirine benzeyen veya aynı kategorideki şeyleri tek bir grup, kategori veya bütün halinde birleştirmek anlamına gelir. Genellikle farklılıkları göz ardı ederek veya ayrıntıla…

minister

papaz (Protestan)

İsimler

Minister, özellikle Protestan mezheplerinde kilise hizmeti veren, dini törenleri yöneten ve cemaate rehberlik eden din adamıdır. Katolik ve Ortodoks geleneklerindeki 'rahip' veya 'peder' terimlerinden…

object

itiraz etmek

Fiiller

Object fiili, bir şeye karşı çıkmak, onaylamamak veya bir durumu kabul etmemek anlamında kullanılır. Genellikle resmi veya günlük konuşmalarda, bir kişinin bir fikre, plana veya eyleme karşı olduğunu…

observe

belirtmek, söylemek, ifade etmek

Fiiller

Observe fiili, bir görüş veya yorumu resmi veya düşünceli bir şekilde ifade etmek anlamında kullanılır. Genellikle bir konuşma veya tartışma sırasında, kişinin gözlemlerine dayanarak bir noktayı vurgu…

oppose

karşı koymak, itiraz etmek, engel olmaya çalışmak

Fiiller

Oppose, bir fikre, plana, eyleme veya kişiye karşı çıkmak, direnmek veya onu engellemeye çalışmak anlamına gelen bir fiildir. Genellikle resmi veya güçlü bir itirazı ifade eder. Bu kelime, bir kişinin…

pile

yığmak, istiflemek

Fiiller

Pile fiili, genellikle düzensiz veya özensiz bir şekilde, bir şeyleri üst üste koyarak biriktirmek, yığın oluşturmak anlamına gelir. Bu eylem, nesnelerin düzenli bir istiften ziyade, çoğunlukla karışı…

pine

özlemek, hasret çekmek

Fiiller

'Pine' fiili, genellikle 'pine for' veya 'pine away' şeklinde kullanılarak, bir kişiye, yere veya geçmiş bir duruma karşı yoğun ve acı verici bir özlem duymayı ifade eder. Bu duygu, kişinin mutsuz olm…

pitch

zift

İsimler

Pitch, özellikle kömür veya odun gibi organik maddelerin damıtılmasıyla elde edilen, koyu renkli, yapışkan ve su geçirmez bir malzemedir; zift veya katran olarak bilinir. Genellikle çatı kaplama, su y…

poison

zehirlemek

Fiiller

Poison kelimesi, fiziksel bir madde olarak zehir anlamının yanı sıra, mecazi olarak bir şeyi yıkıcı veya zararlı hale getirmek, bozmak anlamında da kullanılır. Bu kullanımda, bir ilişkiyi, ortamı, düş…