despatch

//dɪˈspætʃ//

Fiiller
C1

Çeviri

sevk etmek, göndermek

Tanım

Despatch, bir şeyi hızlı ve etkili bir şekilde göndermek veya sevk etmek anlamına gelen bir fiildir. Genellikle resmi veya iş bağlamında kullanılır; örneğin bir paketin, mektubun veya bir görevin hızlıca yerine getirilmesi için kullanılır. Aynı zamanda birini bir yere göndermek veya bir işi çabucak halletmek anlamında da tercih edilir. Bu kelime, özellikle lojistik, askeri veya idari alanlarda sıkça görülür. Günlük konuşmada daha az yaygın olup, yazılı dilde daha resmi bir tona sahiptir.

Örnek

  • The company will despatch the order by tomorrow morning.

    Şirket, siparişi yarın sabaha kadar sevk edecek.

  • Please despatch the documents to our head office immediately.

    Lütfen belgeleri derhal merkez ofisimize gönderin.

  • The troops were despatched to the border to maintain security.

    Askerler, güvenliği sağlamak için sınıra sevk edildi.

  • He despatched the letter with great urgency.

    Mektubu büyük bir aciliyetle gönderdi.

  • The courier service despatches packages within 24 hours.

    Kurye hizmeti, paketleri 24 saat içinde gönderir.

  • We need to despatch the supplies before the storm hits.

    Fırtına vurmadan önce malzemeleri sevk etmemiz gerekiyor.

  • The manager despatched the report to the board of directors.

    Müdür, raporu yönetim kuruluna gönderdi.

  • They despatched a team of experts to investigate the accident.

    Kazayı araştırmak için bir uzman ekibi gönderdiler.

  • The goods were despatched from the warehouse yesterday.

    Mallar dün depodan sevk edildi.

  • She despatched the task in record time.

    Görevi rekor sürede tamamladı.

Eş anlamlılar

göndermek
yollamak
sevk etmek
iletmek

İlgili kelimeler

expose

ifşa etmek, açığa vurmak

Fiiller

Expose, bir sırrı, gizli bir gerçeği veya utanç verici bir durumu kasıtlı olarak ortaya çıkarmak ve kamuoyuna duyurmak anlamına gelir. Bu fiil genellikle olumsuz veya hassas bilgilerin açığa çıkarılma…

lump

birleştirmek, toplamak

Fiiller

Lump fiili, bu bağlamda birbirine benzeyen veya aynı kategorideki şeyleri tek bir grup, kategori veya bütün halinde birleştirmek anlamına gelir. Genellikle farklılıkları göz ardı ederek veya ayrıntıla…

minister

papaz (Protestan)

İsimler

Minister, özellikle Protestan mezheplerinde kilise hizmeti veren, dini törenleri yöneten ve cemaate rehberlik eden din adamıdır. Katolik ve Ortodoks geleneklerindeki 'rahip' veya 'peder' terimlerinden…

object

itiraz etmek

Fiiller

Object fiili, bir şeye karşı çıkmak, onaylamamak veya bir durumu kabul etmemek anlamında kullanılır. Genellikle resmi veya günlük konuşmalarda, bir kişinin bir fikre, plana veya eyleme karşı olduğunu…

observe

belirtmek, söylemek, ifade etmek

Fiiller

Observe fiili, bir görüş veya yorumu resmi veya düşünceli bir şekilde ifade etmek anlamında kullanılır. Genellikle bir konuşma veya tartışma sırasında, kişinin gözlemlerine dayanarak bir noktayı vurgu…

oppose

karşı koymak, itiraz etmek, engel olmaya çalışmak

Fiiller

Oppose, bir fikre, plana, eyleme veya kişiye karşı çıkmak, direnmek veya onu engellemeye çalışmak anlamına gelen bir fiildir. Genellikle resmi veya güçlü bir itirazı ifade eder. Bu kelime, bir kişinin…

pile

yığmak, istiflemek

Fiiller

Pile fiili, genellikle düzensiz veya özensiz bir şekilde, bir şeyleri üst üste koyarak biriktirmek, yığın oluşturmak anlamına gelir. Bu eylem, nesnelerin düzenli bir istiften ziyade, çoğunlukla karışı…

pine

özlemek, hasret çekmek

Fiiller

'Pine' fiili, genellikle 'pine for' veya 'pine away' şeklinde kullanılarak, bir kişiye, yere veya geçmiş bir duruma karşı yoğun ve acı verici bir özlem duymayı ifade eder. Bu duygu, kişinin mutsuz olm…

pitch

zift

İsimler

Pitch, özellikle kömür veya odun gibi organik maddelerin damıtılmasıyla elde edilen, koyu renkli, yapışkan ve su geçirmez bir malzemedir; zift veya katran olarak bilinir. Genellikle çatı kaplama, su y…

poison

zehirlemek

Fiiller

Poison kelimesi, fiziksel bir madde olarak zehir anlamının yanı sıra, mecazi olarak bir şeyi yıkıcı veya zararlı hale getirmek, bozmak anlamında da kullanılır. Bu kullanımda, bir ilişkiyi, ortamı, düş…