scale

//skeɪl//

Sustantivos
B2

Traducción

escala musical

Definición

Una escala musical es una secuencia ordenada de notas musicales que asciende o desciende por tonos y semitonos, formando la base melódica y armónica de una composición. En el contexto de la teoría musical, las escalas (como la mayor, menor, cromática o pentatónica) definen los intervalos y la tonalidad de una pieza. Este término se usa específicamente para referirse a la organización de sonidos en un sistema de afinación, no a otros significados como medición o proporción.

Ejemplo

  • She practiced the C major scale on the piano every morning.

    Ella practicaba la escala de do mayor en el piano cada mañana.

  • The guitarist played a blues scale during the solo.

    El guitarrista tocó una escala de blues durante el solo.

  • Learning the chromatic scale helps with finger dexterity.

    Aprender la escala cromática ayuda con la destreza de los dedos.

  • The composer used a pentatonic scale to create a folk melody.

    El compositor usó una escala pentatónica para crear una melodía folclórica.

  • He struggled to play the harmonic minor scale in tune.

    Le costaba tocar la escala menor armónica afinada.

  • The music teacher explained the difference between major and minor scales.

    El profesor de música explicó la diferencia entre las escalas mayor y menor.

  • She warmed up by running through all twelve major scales.

    Ella calentó recorriendo las doce escalas mayores.

  • The scale of G flat has six flats in its key signature.

    La escala de sol bemol tiene seis bemoles en su armadura.

  • Jazz musicians often improvise using the bebop scale.

    Los músicos de jazz a menudo improvisan usando la escala bebop.

  • The violinist played a descending scale with perfect intonation.

    El violinista tocó una escala descendente con entonación perfecta.

Sinónimos

gama musical
serie tonal
secuencia de notas

Otros significados

Palabras relacionadas

bug

micrófono oculto

Sustantivos
Animals

En el contexto de espionaje o vigilancia, un 'bug' es un dispositivo electrónico pequeño y oculto que se utiliza para escuchar conversaciones de forma encubierta. Estos dispositivos, también conocidos…

drive

controlador

Sustantivos
Transport

En informática, un controlador (o driver) es un programa que permite al sistema operativo comunicarse y gestionar un dispositivo de hardware específico, como una impresora, una tarjeta gráfica o un di…

alien

extranjero, ajeno

Adjetivos
Toys

La palabra 'alien' en inglés se refiere a algo o alguien que es extranjero, extraño o ajeno a un entorno o contexto particular. En este uso, no implica necesariamente origen extraterrestre, sino que d…

board

junta directiva

Sustantivos
School

Una junta directiva es un grupo de personas elegidas o designadas para supervisar la gestión y las decisiones estratégicas de una organización, empresa o institución. Este órgano colegiado tiene la re…

class

calidad, clase

Sustantivos
School

El término 'class' en inglés, cuando se refiere a la calidad o el nivel de un producto, se traduce al español como 'calidad' o 'clase'. Describe el estándar de excelencia, lujo o categoría superior qu…

tick

marca (de verificación)

Sustantivos
School

En inglés, 'tick' se refiere a una pequeña marca (✓) que se usa para indicar que algo es correcto, ha sido verificado o completado, como en listas de tareas o formularios. Es un sustantivo común en co…

retreat

retirada

Sustantivos

El término 'retreat' en su uso militar se refiere a la acción de retirarse o replegarse de una posición, frente al enemigo, de manera ordenada o estratégica. En este contexto, implica un movimiento tá…

alliance

alianza

Sustantivos

Una alianza es un acuerdo formal o unión entre dos o más partes, como países, organizaciones o personas, con el objetivo de cooperar y apoyarse mutuamente para lograr un beneficio común. Este término…

liberation

liberación

Sustantivos

La liberación es el acto o proceso de poner en libertad a alguien o algo que estaba bajo control, opresión o confinamiento. Este concepto abarca tanto contextos físicos, como la liberación de un prisi…

culprit

culpable

Sustantivos

Un culpable es la persona responsable de haber cometido un delito, una falta o una acción negativa. En contextos cotidianos, también se usa para señalar a quien causa un problema o un daño, aunque no…