alliance

//əˈlaɪəns//

Sustantivos
B2

Traducción

alianza

Definición

Una alianza es un acuerdo formal o unión entre dos o más partes, como países, organizaciones o personas, con el objetivo de cooperar y apoyarse mutuamente para lograr un beneficio común. Este término se usa frecuentemente en contextos políticos, militares o empresariales para describir asociaciones estratégicas. Por ejemplo, los países pueden formar una alianza para defenderse mutuamente en caso de conflicto. También puede referirse a acuerdos comerciales o colaboraciones en proyectos específicos. En un sentido más amplio, una alianza implica confianza y compromiso compartido.

Ejemplo

  • The two countries formed a military alliance to protect their borders.

    Los dos países formaron una alianza militar para proteger sus fronteras.

  • Our company signed a strategic alliance with a tech firm to develop new software.

    Nuestra empresa firmó una alianza estratégica con una firma tecnológica para desarrollar nuevo software.

  • The alliance between the political parties helped them win the election.

    La alianza entre los partidos políticos les ayudó a ganar las elecciones.

  • They formed an alliance to fight against climate change.

    Formaron una alianza para luchar contra el cambio climático.

  • The trade alliance reduced tariffs between the member nations.

    La alianza comercial redujo los aranceles entre las naciones miembros.

  • Her alliance with the local community made the project successful.

    Su alianza con la comunidad local hizo que el proyecto fuera exitoso.

  • The alliance of small businesses created a stronger voice in the market.

    La alianza de pequeñas empresas creó una voz más fuerte en el mercado.

  • During the war, the alliance provided crucial support to the troops.

    Durante la guerra, la alianza proporcionó un apoyo crucial a las tropas.

  • The alliance between the two families ended a long-standing feud.

    La alianza entre las dos familias puso fin a una larga disputa.

  • We need to build an alliance with other departments to share resources.

    Necesitamos construir una alianza con otros departamentos para compartir recursos.

Sinónimos

coalición
pacto
unión
asociación
acuerdo

Palabras relacionadas

bug

micrófono oculto

Sustantivos
Animals

En el contexto de espionaje o vigilancia, un 'bug' es un dispositivo electrónico pequeño y oculto que se utiliza para escuchar conversaciones de forma encubierta. Estos dispositivos, también conocidos…

drive

controlador

Sustantivos
Transport

En informática, un controlador (o driver) es un programa que permite al sistema operativo comunicarse y gestionar un dispositivo de hardware específico, como una impresora, una tarjeta gráfica o un di…

alien

extranjero, ajeno

Adjetivos
Toys

La palabra 'alien' en inglés se refiere a algo o alguien que es extranjero, extraño o ajeno a un entorno o contexto particular. En este uso, no implica necesariamente origen extraterrestre, sino que d…

board

junta directiva

Sustantivos
School

Una junta directiva es un grupo de personas elegidas o designadas para supervisar la gestión y las decisiones estratégicas de una organización, empresa o institución. Este órgano colegiado tiene la re…

class

calidad, clase

Sustantivos
School

El término 'class' en inglés, cuando se refiere a la calidad o el nivel de un producto, se traduce al español como 'calidad' o 'clase'. Describe el estándar de excelencia, lujo o categoría superior qu…

tick

marca (de verificación)

Sustantivos
School

En inglés, 'tick' se refiere a una pequeña marca (✓) que se usa para indicar que algo es correcto, ha sido verificado o completado, como en listas de tareas o formularios. Es un sustantivo común en co…

retreat

retirada

Sustantivos

El término 'retreat' en su uso militar se refiere a la acción de retirarse o replegarse de una posición, frente al enemigo, de manera ordenada o estratégica. En este contexto, implica un movimiento tá…

liberation

liberación

Sustantivos

La liberación es el acto o proceso de poner en libertad a alguien o algo que estaba bajo control, opresión o confinamiento. Este concepto abarca tanto contextos físicos, como la liberación de un prisi…

culprit

culpable

Sustantivos

Un culpable es la persona responsable de haber cometido un delito, una falta o una acción negativa. En contextos cotidianos, también se usa para señalar a quien causa un problema o un daño, aunque no…

oppression

opresión

Sustantivos

La opresión es el ejercicio injusto o cruel de autoridad o poder sobre una persona o grupo, limitando sus derechos, libertades o bienestar. Este término describe situaciones donde un sistema, gobierno…