charge

//tʃɑːrdʒ//

Verbos
B1

Traducción

cargar

Definición

El verbo 'charge' en inglés se traduce al español como 'cargar' cuando se refiere a suministrar energía eléctrica a un dispositivo o llenar algo con una sustancia necesaria para su funcionamiento. Es un término común en contextos tecnológicos, como la recarga de baterías de teléfonos, computadoras o vehículos eléctricos, y también en situaciones cotidianas, como llenar un vaso de agua o un tanque de combustible. Se usa tanto en sentido literal (cargar un dispositivo) como figurado (cargar energía mental).

Ejemplo

  • I need to charge my phone before leaving.

    Necesito cargar mi teléfono antes de salir.

  • She forgot to charge her laptop last night.

    Ella olvidó cargar su computadora portátil anoche.

  • The electric car takes about eight hours to fully charge.

    El coche eléctrico tarda unas ocho horas en cargarse por completo.

  • Can you charge the battery for the camera?

    ¿Puedes cargar la batería de la cámara?

  • He charged the water filter with fresh water.

    Él cargó el filtro de agua con agua fresca.

  • The tablet stopped working because I didn't charge it.

    La tableta dejó de funcionar porque no la cargué.

  • We should charge the power bank before the trip.

    Deberíamos cargar la batería externa antes del viaje.

  • My watch charges wirelessly on this pad.

    Mi reloj se carga de forma inalámbrica en esta base.

  • The mechanic charged the car's air conditioning system.

    El mecánico cargó el sistema de aire acondicionado del coche.

  • Remember to charge your headphones overnight.

    Recuerda cargar tus auriculares durante la noche.

Sinónimos

recargar
alimentar
energizar
llenar

Otros significados

Palabras relacionadas

bear

soportar, llevar

Verbos
Animals

El verbo 'bear' en inglés significa soportar una carga física o emocional, o llevar algo pesado. Se usa para describir la acción de aguantar dificultades, responsabilidades o pesos concretos, a menudo…

coat

cubrir

Verbos
Clothes

El verbo 'coat' en inglés significa cubrir una superficie con una capa de una sustancia, como pintura, chocolate o barniz. Se usa para describir la acción de aplicar una capa uniforme sobre algo, a me…

sock

golpear con el puño

Verbos
Clothes

El verbo 'sock' en inglés significa golpear a alguien con el puño, generalmente de manera fuerte y repentina. Se usa en contextos informales para describir un puñetazo directo, a menudo como reacción…

wear

desgastarse

Verbos
Clothes

El verbo 'wear' en inglés, en el sentido de 'desgastarse', se refiere al proceso gradual de deterioro o pérdida de material en un objeto debido al uso continuo, la fricción o la exposición al tiempo.…

drive

impulso

Sustantivos
Transport

En español, 'drive' como sustantivo se traduce como 'impulso' y se refiere a una motivación interna o energía psicológica que impulsa a una persona a actuar o perseguir un objetivo. Este término descr…

fly

volar

Verbos
Transport

El verbo 'fly' en inglés, en el contexto de viajar en avión, se traduce al español como 'volar'. Se utiliza para describir la acción de desplazarse por el aire en una aeronave, ya sea como pasajero o…

ride

paseo en coche

Sustantivos
Transport

Un paseo en coche es un viaje corto y placentero que se realiza en automóvil, generalmente sin un destino específico, con el propósito de disfrutar del paisaje, la compañía o simplemente relajarse. Es…

run

carrera

Sustantivos
Transport

La palabra 'run' como sustantivo se refiere a una acción de correr, especialmente en el contexto de una carrera o un período de desplazamiento rápido a pie. En español, se traduce comúnmente como 'car…

bat

batear

Verbos
Sports and leisure

Batear es la acción de golpear la pelota con un bate en deportes como el béisbol o el sóftbol. Este verbo describe el movimiento específico que realiza el jugador ofensivo al intentar conectar con el…

catch

captar

Verbos
Sports and leisure

El verbo 'catch' en inglés se usa con el sentido de 'captar' o 'entender' cuando nos referimos a percibir o comprender algo, especialmente un sonido, una idea o un mensaje. En este contexto, implica l…