ride

//raɪd//

Sustantivos
Transport
B1

Traducción

paseo en coche

Definición

Un paseo en coche es un viaje corto y placentero que se realiza en automóvil, generalmente sin un destino específico, con el propósito de disfrutar del paisaje, la compañía o simplemente relajarse. Esta actividad suele ser informal y se asocia con momentos de ocio, como salidas en familia o con amigos durante un fin de semana. En contextos cotidianos, se puede invitar a alguien a dar un 'ride' para compartir un rato agradable mientras se recorre un lugar pintoresco o se exploran nuevas rutas.

Ejemplo

  • We went for a ride in the countryside last Sunday.

    El domingo pasado dimos un paseo en coche por el campo.

  • She enjoys a quiet ride along the coast after work.

    Ella disfruta de un paseo en coche tranquilo por la costa después del trabajo.

  • He took me for a ride in his new convertible.

    Me llevó a dar un paseo en coche en su nuevo descapotable.

  • The kids love going for a ride to see the autumn leaves.

    A los niños les encanta ir a dar un paseo en coche para ver las hojas de otoño.

  • We decided to take a ride through the mountains.

    Decidimos dar un paseo en coche por las montañas.

  • A ride in the park is a great way to relax.

    Un paseo en coche por el parque es una excelente manera de relajarse.

  • They went for a ride to explore the nearby villages.

    Fueron a dar un paseo en coche para explorar los pueblos cercanos.

  • My grandfather loves a long ride on sunny afternoons.

    Mi abuelo adora un largo paseo en coche en las tardes soleadas.

  • We took a ride along the river to see the sunset.

    Dimos un paseo en coche a lo largo del río para ver el atardecer.

  • A quick ride to the lake was exactly what we needed.

    Un paseo en coche rápido hasta el lago era justo lo que necesitábamos.

Sinónimos

vuelta en coche
paseo en automóvil
excursión en coche
viaje corto en coche

Otros significados

  • A2
    binmek, sürmek (bisiklet/at)Ver este sentido
  • B1
    araba ile gezinti(esta página)

Palabras relacionadas

drive

impulso

Sustantivos
Transport

En español, 'drive' como sustantivo se traduce como 'impulso' y se refiere a una motivación interna o energía psicológica que impulsa a una persona a actuar o perseguir un objetivo. Este término descr…

fly

volar

Verbos
Transport

El verbo 'fly' en inglés, en el contexto de viajar en avión, se traduce al español como 'volar'. Se utiliza para describir la acción de desplazarse por el aire en una aeronave, ya sea como pasajero o…

plane

cepilladora

Sustantivos
Transport

Una cepilladora es una herramienta eléctrica o manual utilizada para alisar, adelgazar o dar forma a la madera, eliminando capas finas de material de la superficie. En español, se conoce comúnmente co…

run

carrera

Sustantivos
Transport

La palabra 'run' como sustantivo se refiere a una acción de correr, especialmente en el contexto de una carrera o un período de desplazamiento rápido a pie. En español, se traduce comúnmente como 'car…

scooter

scooter

Sustantivos
Transport

Un scooter es un vehículo de dos ruedas con motor, similar a una motocicleta pero con un diseño más pequeño y un chasis abierto, que permite al conductor sentarse con las piernas juntas y apoyar los p…

bear

soportar, llevar

Verbos
Animals

El verbo 'bear' en inglés significa soportar una carga física o emocional, o llevar algo pesado. Se usa para describir la acción de aguantar dificultades, responsabilidades o pesos concretos, a menudo…

bug

error (informático)

Sustantivos
Animals

En el ámbito de la informática, un 'bug' es un error, fallo o defecto en el código de un programa de software que provoca un comportamiento inesperado o incorrecto. Este término se usa comúnmente para…

mouth

boca

Sustantivos
The body and the face

La palabra "mouth" se refiere a la abertura o entrada de un objeto o lugar, como una cueva, un túnel o un recipiente. En este contexto, no se refiere a la parte del cuerpo, sino a cualquier punto de a…

coat

cubrir

Verbos
Clothes

El verbo 'coat' en inglés significa cubrir una superficie con una capa de una sustancia, como pintura, chocolate o barniz. Se usa para describir la acción de aplicar una capa uniforme sobre algo, a me…

shorts

cortometraje

Sustantivos
Clothes

Un cortometraje es una producción audiovisual de corta duración, generalmente menor a 30 minutos, que cuenta una historia o transmite un mensaje de manera concisa. A diferencia de los largometrajes, l…