Traducción
boca
Definición
La palabra "mouth" se refiere a la abertura o entrada de un objeto o lugar, como una cueva, un túnel o un recipiente. En este contexto, no se refiere a la parte del cuerpo, sino a cualquier punto de acceso o abertura que permite la entrada o salida de algo. Por ejemplo, la boca de un volcán o la boca de una botella. Es un uso metafórico que describe la parte inicial o el orificio de un espacio cerrado.
Ejemplo
“The mouth of the cave was hidden behind a large rock.”
La boca de la cueva estaba oculta detrás de una gran roca.
“We stood at the mouth of the tunnel, waiting for the train.”
Nos paramos en la boca del túnel, esperando el tren.
“The river widens at its mouth, where it meets the sea.”
El río se ensancha en su boca, donde se encuentra con el mar.
“He poured the water into the mouth of the bottle carefully.”
Vertió el agua en la boca de la botella con cuidado.
“The mouth of the volcano erupted with lava and ash.”
La boca del volcán entró en erupción con lava y ceniza.
“They entered the mouth of the canyon, surrounded by steep cliffs.”
Entraron en la boca del cañón, rodeados de acantilados escarpados.
“The bag has a wide mouth, making it easy to fill.”
La bolsa tiene una boca ancha, lo que facilita llenarla.
“At the mouth of the harbor, several ships were anchored.”
En la boca del puerto, varios barcos estaban anclados.
“The mouth of the pipe was clogged with debris.”
La boca de la tubería estaba obstruida con escombros.
“She looked into the mouth of the well, but saw only darkness.”
Miró dentro de la boca del pozo, pero solo vio oscuridad.
Sinónimos
Otros significados
- A1ağız (vücut kısmı)Ver este sentido
- B1ağız (bir şeyin girişi)(esta página)