Traducción
carrera
Definición
La palabra 'run' como sustantivo se refiere a una acción de correr, especialmente en el contexto de una carrera o un período de desplazamiento rápido a pie. En español, se traduce comúnmente como 'carrera', indicando un movimiento continuo y rápido, ya sea como ejercicio, deporte o actividad cotidiana. Este uso es típico en situaciones informales y formales, como al hablar de una carrera matutina, un trote en el parque o una competencia atlética. La 'carrera' implica un esfuerzo físico sostenido y puede ser recreativa o competitiva.
Ejemplo
“I went for a run in the park this morning.”
Fui a correr al parque esta mañana.
“She finished her first 5k run in under 30 minutes.”
Ella terminó su primera carrera de 5 km en menos de 30 minutos.
“After a long run, he drank plenty of water.”
Después de una larga carrera, bebió mucha agua.
“The daily run helps me stay fit and healthy.”
La carrera diaria me ayuda a mantenerme en forma y saludable.
“He took a short run around the block to clear his mind.”
Dio una carrera corta alrededor de la manzana para despejar su mente.
“We joined a charity run to raise money for the hospital.”
Nos unimos a una carrera benéfica para recaudar fondos para el hospital.
“Her morning run is always at sunrise.”
Su carrera matutina siempre es al amanecer.
“The run through the forest was both challenging and beautiful.”
La carrera por el bosque fue desafiante y hermosa a la vez.
“He prefers a slow run over sprinting for endurance training.”
Prefiere una carrera lenta en lugar de esprintar para el entrenamiento de resistencia.
“My dog loves to join me on my run every evening.”
Mi perro ama acompañarme en mi carrera cada tarde.
Sinónimos
Otros significados
- A1koşmak (fiil)Ver este sentido
- A2işletmek, yönetmek (fiil)Ver este sentido
- B1koşu (isim)(esta página)