pledge
//pledʒ//
Traducción
promesa
Definición
Una promesa es un compromiso formal o solemne de hacer algo, a menudo vinculado a un juramento o una declaración de intención seria. En contextos cotidianos, se usa para referirse a una garantía verbal de cumplir con una obligación o un objetivo, como en promesas personales o políticas. También puede referirse a un objeto simbólico que representa ese compromiso, como un anillo de compromiso. Este término implica una fuerte responsabilidad moral, aunque no siempre legal.
Ejemplo
“She made a pledge to donate money to the charity every month.”
Ella hizo una promesa de donar dinero a la organización benéfica cada mes.
“The politician's pledge to reduce taxes was popular among voters.”
La promesa del político de reducir los impuestos fue popular entre los votantes.
“He gave his pledge that he would never lie again.”
Él dio su promesa de que nunca volvería a mentir.
“The company's pledge to go green attracted eco-conscious customers.”
La promesa de la empresa de volverse ecológica atrajo a clientes conscientes del medio ambiente.
“They exchanged rings as a pledge of their eternal love.”
Intercambiaron anillos como una promesa de su amor eterno.
“The student took a pledge to study harder for the final exams.”
El estudiante hizo una promesa de estudiar más para los exámenes finales.
“Under the pledge of secrecy, she revealed her plan to her best friend.”
Bajo la promesa de secreto, reveló su plan a su mejor amiga.
“The government's pledge to improve healthcare was met with skepticism.”
La promesa del gobierno de mejorar la atención médica fue recibida con escepticismo.
“He broke his pledge to quit smoking after only a week.”
Rompió su promesa de dejar de fumar después de solo una semana.
“The team made a pledge to support each other through the difficult season.”
El equipo hizo una promesa de apoyarse mutuamente durante la difícil temporada.
Sinónimos