incline
//ɪnˈklaɪn//
Traducción
tender a, inclinarse a, propender a
Definición
El verbo 'incline' en inglés, en su uso intransitivo y formal, expresa la tendencia o propensión de alguien o algo hacia una determinada acción, opinión o estado. Se utiliza para describir una inclinación mental o emocional, a menudo en contextos donde se sopesan opciones o se manifiesta una preferencia sutil. Por ejemplo, una persona puede 'incline to agree' (tender a estar de acuerdo) con un argumento, o una situación puede 'incline towards chaos' (inclinarse hacia el caos). Esta acepción es característica de un nivel C1, ya que implica un matiz de probabilidad o disposición no absoluta, y suele combinarse con preposiciones como 'to' o 'towards'.
Ejemplo
“I incline to believe that he is telling the truth.”
Me inclino a creer que él está diciendo la verdad.
“The government inclines towards stricter environmental regulations.”
El gobierno tiende a favor de regulaciones ambientales más estrictas.
“She inclines to think that the project will succeed despite the challenges.”
Ella se inclina a pensar que el proyecto tendrá éxito a pesar de los desafíos.
“Many voters incline to support the new policy.”
Muchos votantes tienden a apoyar la nueva política.
“His views incline towards conservatism in economic matters.”
Sus puntos de vista se inclinan hacia el conservadurismo en asuntos económicos.
“The data inclines us to conclude that the treatment is effective.”
Los datos nos inclinan a concluir que el tratamiento es efectivo.
“I incline to accept the offer, but I need more time to decide.”
Me inclino a aceptar la oferta, pero necesito más tiempo para decidir.
“The committee inclines towards a compromise solution.”
El comité se inclina hacia una solución de compromiso.
“She inclines to be optimistic about the future of the company.”
Ella tiende a ser optimista sobre el futuro de la empresa.
“The weather inclines to be colder in this region during winter.”
El clima tiende a ser más frío en esta región durante el invierno.
Sinónimos
Otros significados
- B2eğim, yokuşVer este sentido
- C1eğilimli olmak, meyletmek(esta página)