convict
//kənˈvɪkt//
Traducción
condenado
Definición
Un convicto es una persona que ha sido declarada culpable de un delito por un tribunal y está cumpliendo una sentencia en prisión o bajo supervisión. El término se usa específicamente para alguien que ha sido formalmente condenado por un crimen, a diferencia de un acusado que aún no ha sido juzgado. En contextos legales, 'convict' puede referirse tanto al estado de la persona como al acto de declararla culpable. Es una palabra común en discusiones sobre justicia penal, prisiones y rehabilitación.
Ejemplo
“The convict was sentenced to ten years in prison.”
El condenado fue sentenciado a diez años de prisión.
“After the trial, the convict was taken away in handcuffs.”
Después del juicio, el condenado fue llevado esposado.
“The prison guards watched the convicts during the exercise period.”
Los guardias de la prisión vigilaban a los condenados durante el período de ejercicio.
“A former convict started a program to help ex-prisoners find jobs.”
Un ex condenado inició un programa para ayudar a ex presos a encontrar trabajo.
“The convict escaped from the correctional facility last night.”
El condenado se escapó del centro correccional anoche.
“She visited her brother, who is a convict serving a life sentence.”
Ella visitó a su hermano, que es un condenado cumpliendo cadena perpetua.
“The documentary interviewed several convicts about their experiences.”
El documental entrevistó a varios condenados sobre sus experiencias.
“The judge addressed the convict before announcing the verdict.”
El juez se dirigió al condenado antes de anunciar el veredicto.
“Many convicts struggle to reintegrate into society after release.”
Muchos condenados luchan por reintegrarse a la sociedad después de su liberación.
“The convict's family waited outside the courthouse.”
La familia del condenado esperaba afuera del tribunal.
Sinónimos