acquisition

//ˌækwɪˈzɪʃən//

Sustantivos
C1

Traducción

adquisición

Definición

La adquisición es el acto o proceso de obtener o comprar algo, ya sea un bien material, una habilidad, conocimiento o una empresa. En contextos empresariales, se refiere a la compra de una compañía por otra; en psicología o educación, describe el aprendizaje de nuevas capacidades o idiomas. Esta palabra también se usa en finanzas para hablar de la obtención de activos. Es un término amplio que implica un esfuerzo o transacción para poseer algo que antes no se tenía.

Ejemplo

  • The company announced the acquisition of a smaller competitor.

    La empresa anunció la adquisición de un competidor más pequeño.

  • Language acquisition in children is a fascinating process.

    La adquisición del lenguaje en los niños es un proceso fascinante.

  • His acquisition of new skills helped him get a promotion.

    Su adquisición de nuevas habilidades le ayudó a obtener un ascenso.

  • The museum's latest acquisition is a painting by Picasso.

    La última adquisición del museo es un cuadro de Picasso.

  • They financed the acquisition through a bank loan.

    Financiaron la adquisición mediante un préstamo bancario.

  • Data acquisition systems are essential for scientific experiments.

    Los sistemas de adquisición de datos son esenciales para los experimentos científicos.

  • The acquisition of the property took several months.

    La adquisición de la propiedad tomó varios meses.

  • She focused on the acquisition of practical knowledge rather than theory.

    Se centró en la adquisición de conocimientos prácticos más que en la teoría.

  • The merger and acquisition deal was valued at millions of dollars.

    El acuerdo de fusión y adquisición fue valorado en millones de dólares.

  • Early acquisition of reading skills can boost academic success.

    La adquisición temprana de habilidades de lectura puede impulsar el éxito académico.

Sinónimos

compra
obtención
aprendizaje
incorporación
logro

Palabras relacionadas

grace

plazo de gracia

Sustantivos

El 'plazo de gracia' es un período adicional de tiempo concedido para cumplir con una obligación, como un pago o una entrega, sin que se apliquen penalizaciones. En contextos financieros, se refiere a…

hedge

cobertura

Sustantivos

En el ámbito financiero, un 'hedge' (cobertura) es una estrategia de inversión diseñada para reducir o compensar el riesgo de movimientos adversos en los precios de activos, como acciones, divisas o m…

instance

caso, instancia

Sustantivos

En español, 'instance' se refiere a un caso particular o ejemplo específico de algo, especialmente en contextos formales o técnicos. Se utiliza para señalar una ocurrencia concreta dentro de una categ…

lump

aglomerar, juntar

Verbos

El verbo 'lump' en inglés significa agrupar o juntar varias cosas, personas o ideas en una sola categoría o conjunto, a menudo de manera simplista o sin considerar diferencias individuales. Se usa par…

minister

ministro (protestante)

Sustantivos

En el contexto religioso, un 'minister' es un clérigo o pastor que lidera una congregación protestante, oficiando servicios religiosos, predicando y brindando guía espiritual. Este término se usa prin…

nanny

abuela (coloquial)

Sustantivos

En inglés, 'nanny' se usa de manera coloquial y cariñosa para referirse a la abuela, similar a 'abuelita' en español. Este uso es común en contextos familiares informales, especialmente entre niños o…

navy

azul marino

Adjetivos

El azul marino es un tono oscuro de azul que se asemeja al color del uniforme de la marina de guerra. Este color se utiliza frecuentemente en moda y diseño por su elegancia y versatilidad, siendo una…

nut

fanático (deporte/hobby)

Sustantivos

En el contexto de deportes o hobbies, 'nut' se refiere a una persona extremadamente apasionada, entusiasta y dedicada a una actividad o interés específico, a menudo hasta el punto de la obsesión. Este…

object

objetar

Verbos

El verbo 'object' en inglés, cuando se usa en el sentido de 'itiraz etmek', significa expresar desacuerdo o oposición a algo, generalmente de manera formal o verbal. Se utiliza para indicar que una pe…

original

original (el original)

Sustantivos

El término 'original' en inglés, usado como sustantivo, se refiere a la primera versión o forma de algo, de la cual se derivan copias, imitaciones o adaptaciones. Este concepto es fundamental en conte…