abstract

//ˈæbstrækt//

Sustantivos
C1

Traducción

resumen

Definición

Un resumen es una versión abreviada de un texto, discurso o idea que captura los puntos principales y la esencia del contenido original, omitiendo detalles secundarios. En contextos académicos, profesionales o literarios, el resumen permite al lector obtener una visión general rápida y precisa sin necesidad de leer el material completo. Suele emplearse en artículos de investigación, informes ejecutivos o presentaciones para sintetizar información compleja de manera clara y concisa.

Ejemplo

  • Please write a one-page abstract of your thesis for the conference.

    Por favor, escribe un resumen de una página de tu tesis para la conferencia.

  • The abstract of the article clearly states the main findings.

    El resumen del artículo indica claramente los hallazgos principales.

  • She submitted an abstract of her research to the journal.

    Ella presentó un resumen de su investigación a la revista.

  • The conference requires a 250-word abstract for each presentation.

    La conferencia requiere un resumen de 250 palabras para cada presentación.

  • Reading the abstract helped me decide if the paper was relevant.

    Leer el resumen me ayudó a decidir si el artículo era relevante.

  • The abstract summarizes the key arguments without going into detail.

    El resumen resume los argumentos clave sin entrar en detalles.

  • We need to prepare an abstract for the grant proposal.

    Necesitamos preparar un resumen para la propuesta de subvención.

  • The book's abstract on the back cover gives a brief overview.

    El resumen del libro en la contraportada da una breve visión general.

  • Her abstract was accepted for the international symposium.

    Su resumen fue aceptado para el simposio internacional.

  • The abstract should include the purpose, methods, and conclusions.

    El resumen debe incluir el propósito, los métodos y las conclusiones.

Sinónimos

síntesis
sinopsis
compendio
esquema

Otros significados

Palabras relacionadas

grace

plazo de gracia

Sustantivos

El 'plazo de gracia' es un período adicional de tiempo concedido para cumplir con una obligación, como un pago o una entrega, sin que se apliquen penalizaciones. En contextos financieros, se refiere a…

hedge

cobertura

Sustantivos

En el ámbito financiero, un 'hedge' (cobertura) es una estrategia de inversión diseñada para reducir o compensar el riesgo de movimientos adversos en los precios de activos, como acciones, divisas o m…

instance

caso, instancia

Sustantivos

En español, 'instance' se refiere a un caso particular o ejemplo específico de algo, especialmente en contextos formales o técnicos. Se utiliza para señalar una ocurrencia concreta dentro de una categ…

lump

aglomerar, juntar

Verbos

El verbo 'lump' en inglés significa agrupar o juntar varias cosas, personas o ideas en una sola categoría o conjunto, a menudo de manera simplista o sin considerar diferencias individuales. Se usa par…

minister

ministro (protestante)

Sustantivos

En el contexto religioso, un 'minister' es un clérigo o pastor que lidera una congregación protestante, oficiando servicios religiosos, predicando y brindando guía espiritual. Este término se usa prin…

nanny

abuela (coloquial)

Sustantivos

En inglés, 'nanny' se usa de manera coloquial y cariñosa para referirse a la abuela, similar a 'abuelita' en español. Este uso es común en contextos familiares informales, especialmente entre niños o…

navy

azul marino

Adjetivos

El azul marino es un tono oscuro de azul que se asemeja al color del uniforme de la marina de guerra. Este color se utiliza frecuentemente en moda y diseño por su elegancia y versatilidad, siendo una…

nut

fanático (deporte/hobby)

Sustantivos

En el contexto de deportes o hobbies, 'nut' se refiere a una persona extremadamente apasionada, entusiasta y dedicada a una actividad o interés específico, a menudo hasta el punto de la obsesión. Este…

object

objetar

Verbos

El verbo 'object' en inglés, cuando se usa en el sentido de 'itiraz etmek', significa expresar desacuerdo o oposición a algo, generalmente de manera formal o verbal. Se utiliza para indicar que una pe…

original

original (el original)

Sustantivos

El término 'original' en inglés, usado como sustantivo, se refiere a la primera versión o forma de algo, de la cual se derivan copias, imitaciones o adaptaciones. Este concepto es fundamental en conte…