blow
//bloʊ//
Traducción
soplar
Definición
El verbo 'blow' en inglés se traduce al español como 'soplar', que significa expulsar aire por la boca de manera intencionada, a menudo para mover algo, enfriar o producir un sonido. Es una acción común en contextos cotidianos, como apagar una vela, tocar un instrumento de viento o limpiar polvo. En este nivel B1, se enfoca en el uso literal y directo de soplar aire, sin incluir significados figurados como 'explotar' o 'fracasar'.
Ejemplo
“She blew out the candles on her birthday cake.”
Ella sopló las velas de su pastel de cumpleaños.
“The wind blew the leaves across the yard.”
El viento sopló las hojas por el patio.
“He blew on his hands to warm them up.”
Él sopló sus manos para calentarlas.
“The child blew bubbles with a wand.”
El niño sopló burbujas con una varita.
“Please blow the dust off the book before opening it.”
Por favor, sopla el polvo del libro antes de abrirlo.
“The musician blew into the flute softly.”
El músico sopló suavemente la flauta.
“She blew a kiss to her friend from the window.”
Ella sopló un beso a su amiga desde la ventana.
“The referee blew the whistle to start the game.”
El árbitro sopló el silbato para comenzar el partido.
“He blew the candle out before going to bed.”
Él sopló la vela antes de irse a la cama.
“The wind blew her hat off her head.”
El viento sopló su sombrero de la cabeza.
Sinónimos
Otros significados
- A2esmek (rüzgar)Ver este sentido
- B1üflemek(esta página)
- B2darbe, vuruşVer este sentido