vessel

//ˈvesəl//

İsimler
C1

Çeviri

damar, kap

Tanım

Vessel, biyolojide sıvı taşıyan bir kanal veya boru yapısını (örneğin kan damarı, lenf damarı) ifade eder. Ayrıca, sıvı veya gaz tutmaya yarayan bir kap veya konteyner anlamına gelir. Bu kullanımda, genellikle resmi veya teknik bağlamlarda karşımıza çıkar; örneğin kan dolaşım sistemi veya kimya laboratuvarı ekipmanları gibi. Kelime, hem anatomik yapıları hem de fiziksel kapları tanımlamak için kullanılır.

Örnek

  • The surgeon carefully repaired the damaged blood vessel to restore circulation.

    Cerrah, dolaşımı yeniden sağlamak için hasarlı kan damarını dikkatlice onardı.

  • A lymphatic vessel carries lymph fluid throughout the body to fight infections.

    Bir lenf damarı, enfeksiyonlarla savaşmak için lenf sıvısını vücut boyunca taşır.

  • The chemist poured the solution into a glass vessel for the experiment.

    Kimyager, deney için çözeltiyi bir cam kaba döktü.

  • High blood pressure can weaken the walls of blood vessels over time.

    Yüksek tansiyon, zamanla kan damarlarının duvarlarını zayıflatabilir.

  • The ancient clay vessel was used to store olive oil in the Mediterranean region.

    Antik kil kap, Akdeniz bölgesinde zeytinyağı depolamak için kullanılırdı.

  • A ruptured vessel in the brain can cause a stroke.

    Beyindeki yırtılmış bir damar felce neden olabilir.

  • The laboratory stored the volatile chemical in a sealed vessel to prevent evaporation.

    Laboratuvar, buharlaşmayı önlemek için uçucu kimyasalı sızdırmaz bir kapta sakladı.

  • Exercise helps keep blood vessels flexible and reduces the risk of heart disease.

    Egzersiz, kan damarlarını esnek tutmaya yardımcı olur ve kalp hastalığı riskini azaltır.

  • The archaeologists discovered a bronze vessel used for religious rituals.

    Arkeologlar, dini ritüeller için kullanılan bronz bir kap keşfettiler.

  • A narrowing of the coronary vessels can lead to chest pain.

    Koroner damarların daralması göğüs ağrısına yol açabilir.

Eş anlamlılar

damar
kap
kanal
boru
konteyner

Diğer anlamlar

İlgili kelimeler

grace

ek süre, izin süresi

İsimler

Grace, bir borcun ödenmesi, bir sözleşmenin yerine getirilmesi veya bir yükümlülüğün tamamlanması için tanınan ek süre veya izin süresidir. Bu terim genellikle finansal bağlamlarda, örneğin kredi kart…

hedge

korunma, riskten korunma

İsimler

Finansal bağlamda hedge, bir yatırımın değer kaybına karşı korunmak amacıyla ters yönde pozisyon alarak riski azaltma stratejisidir. Bu yöntem, portföy yöneticileri ve yatırımcılar tarafından döviz ku…

instance

örnek olay, vaka

İsimler

Instance, bir durumun veya olayın belirli bir örneğini ifade eden bir isimdir. Genellikle soyut kavramların somut bir tezahürünü veya belirli bir bağlamda meydana gelen bir olayı tanımlamak için kulla…

lump

birleştirmek, toplamak

Fiiller

Lump fiili, bu bağlamda birbirine benzeyen veya aynı kategorideki şeyleri tek bir grup, kategori veya bütün halinde birleştirmek anlamına gelir. Genellikle farklılıkları göz ardı ederek veya ayrıntıla…

minister

papaz (Protestan)

İsimler

Minister, özellikle Protestan mezheplerinde kilise hizmeti veren, dini törenleri yöneten ve cemaate rehberlik eden din adamıdır. Katolik ve Ortodoks geleneklerindeki 'rahip' veya 'peder' terimlerinden…

nanny

büyükanne (gayriresmi)

İsimler

Nanny kelimesi İngilizcede, özellikle çocuklar tarafından kullanılan gayriresmi bir ifade olarak 'büyükanne' anlamına gelir. Bu kullanım genellikle aile içinde, sevgi ve yakınlık belirtmek için tercih…

navy

lacivert

İsimler

Navy, İngilizcede koyu mavi bir renk tonunu ifade eder. Genellikle siyaha yakın, derin ve zengin bir mavi olarak tanımlanır. Bu renk, resmiyet ve şıklığı simgeler; iş kıyafetlerinden üniformalara, dek…

nut

meraklı, deli (spor/hobi tutkunu)

İsimler

İngilizce'de 'nut' kelimesi, argo kullanımda bir spora, hobiye veya belirli bir ilgi alanına aşırı derecede tutkun, hatta takıntılı olan kişiyi tanımlar. Genellikle günlük konuşma dilinde, bir konuda…

object

itiraz etmek

Fiiller

Object fiili, bir şeye karşı çıkmak, onaylamamak veya bir durumu kabul etmemek anlamında kullanılır. Genellikle resmi veya günlük konuşmalarda, bir kişinin bir fikre, plana veya eyleme karşı olduğunu…

original

orijinal

İsimler

Original kelimesi, bir şeyin ilk ve en eski hali, kökeni veya başlangıç noktası anlamında kullanılan bir isimdir. Bu kullanımda, bir kopya veya taklidin karşıtı olarak, bir sanat eserinin, belgenin ve…