rhetoric

//ˈretərɪk//

İsimler
C1

Çeviri

retorik

Tanım

Retorik, ikna etme veya etkileme amacıyla dili etkili ve sanatlı bir şekilde kullanma sanatıdır. Genellikle siyaset, hukuk ve reklamcılık gibi alanlarda karşımıza çıkar; bir fikri güçlendirmek, duyguları harekete geçirmek veya dinleyiciyi yönlendirmek için kullanılan sözel ve yazılı teknikleri kapsar. Antik Yunan'da doğan bu kavram, günümüzde hem olumlu (etkili iletişim) hem de olumsuz (boş sözler, süslü ama içi boş ifadeler) anlamlarda kullanılabilir. Retorik, sadece ne söylendiğiyle değil, nasıl söylendiğiyle de ilgilenir; mecazlar, tekrarlar, soru sorma gibi araçlarla dinleyicinin dikkatini çeker.

Örnek

  • The politician's rhetoric was full of promises but lacked concrete plans.

    Politikacının retoriği vaatlerle doluydu ama somut planlardan yoksundu.

  • She studied classical rhetoric to improve her public speaking skills.

    Topluluk önünde konuşma becerilerini geliştirmek için klasik retorik okudu.

  • His fiery rhetoric inspired the crowd to take action.

    Onun ateşli retoriği kalabalığı harekete geçmeye teşvik etti.

  • The advertisement used emotional rhetoric to sell the product.

    Reklam, ürünü satmak için duygusal retorik kullandı.

  • Empty rhetoric often fails to persuade informed audiences.

    Boş retorik genellikle bilgili dinleyicileri ikna etmekte başarısız olur.

  • In legal arguments, rhetoric can be as important as evidence.

    Hukuki tartışmalarda retorik, kanıt kadar önemli olabilir.

  • The professor criticized the student's essay for relying too much on rhetoric.

    Profesör, öğrencinin makalesini çok fazla retoriğe dayandığı için eleştirdi.

  • Ancient philosophers like Aristotle wrote extensively about rhetoric.

    Aristoteles gibi antik filozoflar retorik hakkında kapsamlı yazılar yazdı.

  • The speech was a masterpiece of rhetoric, blending logic and emotion.

    Konuşma, mantık ve duyguyu harmanlayan bir retorik şaheseriydi.

  • We need to look beyond the rhetoric and examine the actual policies.

    Retoriğin ötesine bakıp gerçek politikaları incelemeliyiz.

Eş anlamlılar

hitabet
söz sanatı
belagat
ikna sanatı

İlgili kelimeler

grace

ek süre, izin süresi

İsimler

Grace, bir borcun ödenmesi, bir sözleşmenin yerine getirilmesi veya bir yükümlülüğün tamamlanması için tanınan ek süre veya izin süresidir. Bu terim genellikle finansal bağlamlarda, örneğin kredi kart…

hedge

korunma, riskten korunma

İsimler

Finansal bağlamda hedge, bir yatırımın değer kaybına karşı korunmak amacıyla ters yönde pozisyon alarak riski azaltma stratejisidir. Bu yöntem, portföy yöneticileri ve yatırımcılar tarafından döviz ku…

instance

örnek olay, vaka

İsimler

Instance, bir durumun veya olayın belirli bir örneğini ifade eden bir isimdir. Genellikle soyut kavramların somut bir tezahürünü veya belirli bir bağlamda meydana gelen bir olayı tanımlamak için kulla…

lump

birleştirmek, toplamak

Fiiller

Lump fiili, bu bağlamda birbirine benzeyen veya aynı kategorideki şeyleri tek bir grup, kategori veya bütün halinde birleştirmek anlamına gelir. Genellikle farklılıkları göz ardı ederek veya ayrıntıla…

minister

papaz (Protestan)

İsimler

Minister, özellikle Protestan mezheplerinde kilise hizmeti veren, dini törenleri yöneten ve cemaate rehberlik eden din adamıdır. Katolik ve Ortodoks geleneklerindeki 'rahip' veya 'peder' terimlerinden…

nanny

büyükanne (gayriresmi)

İsimler

Nanny kelimesi İngilizcede, özellikle çocuklar tarafından kullanılan gayriresmi bir ifade olarak 'büyükanne' anlamına gelir. Bu kullanım genellikle aile içinde, sevgi ve yakınlık belirtmek için tercih…

navy

lacivert

İsimler

Navy, İngilizcede koyu mavi bir renk tonunu ifade eder. Genellikle siyaha yakın, derin ve zengin bir mavi olarak tanımlanır. Bu renk, resmiyet ve şıklığı simgeler; iş kıyafetlerinden üniformalara, dek…

nut

meraklı, deli (spor/hobi tutkunu)

İsimler

İngilizce'de 'nut' kelimesi, argo kullanımda bir spora, hobiye veya belirli bir ilgi alanına aşırı derecede tutkun, hatta takıntılı olan kişiyi tanımlar. Genellikle günlük konuşma dilinde, bir konuda…

object

itiraz etmek

Fiiller

Object fiili, bir şeye karşı çıkmak, onaylamamak veya bir durumu kabul etmemek anlamında kullanılır. Genellikle resmi veya günlük konuşmalarda, bir kişinin bir fikre, plana veya eyleme karşı olduğunu…

original

orijinal

İsimler

Original kelimesi, bir şeyin ilk ve en eski hali, kökeni veya başlangıç noktası anlamında kullanılan bir isimdir. Bu kullanımda, bir kopya veya taklidin karşıtı olarak, bir sanat eserinin, belgenin ve…