protocol

//ˈproʊtəkɒl//

İsimler
C1

Çeviri

protokol

Tanım

Protokol, belirli bir durum veya etkinlikte uyulması gereken resmi kurallar, prosedürler ve davranış biçimlerinin bütünüdür. Genellikle devlet törenleri, diplomatik görüşmeler, iş toplantıları veya bilimsel araştırmalar gibi alanlarda kullanılır. Protokol, taraflar arasında düzeni, saygıyı ve standartlaşmayı sağlar; örneğin, bir toplantıda kimin önce konuşacağı veya bir veri aktarımında hangi adımların izleneceği gibi kuralları belirler. Bu kelime aynı zamanda bilgisayar ağlarında veri iletim kurallarını tanımlamak için de yaygındır (örneğin, HTTP protokolü). Günlük hayatta daha az kullanılsa da, resmi ve teknik bağlamlarda sıkça karşımıza çıkar.

Örnek

  • The diplomat followed the strict protocol during the state visit.

    Diplomat, devlet ziyareti sırasında katı protokole uydu.

  • Our company has a clear protocol for handling customer complaints.

    Şirketimizin müşteri şikayetlerini ele almak için net bir protokolü var.

  • The medical team activated the emergency protocol immediately.

    Tıp ekibi acil durum protokolünü hemen devreye soktu.

  • In computer networks, TCP/IP is a fundamental protocol for data transmission.

    Bilgisayar ağlarında TCP/IP, veri iletimi için temel bir protokoldür.

  • According to protocol, the ambassador must present his credentials first.

    Protokole göre, büyükelçi önce güven mektubunu sunmalıdır.

  • The research protocol was approved by the ethics committee before the experiment.

    Araştırma protokolü, deneyden önce etik kurulu tarafından onaylandı.

  • She learned the proper protocol for addressing royalty at the palace.

    Sarayda kraliyet ailesine hitap etmek için uygun protokolü öğrendi.

  • The security protocol requires all visitors to show identification.

    Güvenlik protokolü, tüm ziyaretçilerin kimlik göstermesini gerektirir.

  • During the summit, every detail was managed according to international protocol.

    Zirve sırasında her ayrıntı uluslararası protokole göre yönetildi.

  • The new software uses a secure protocol to encrypt user data.

    Yeni yazılım, kullanıcı verilerini şifrelemek için güvenli bir protokol kullanır.

Eş anlamlılar

kural
yöntem
usul
prosedür
anlaşma

İlgili kelimeler

grace

ek süre, izin süresi

İsimler

Grace, bir borcun ödenmesi, bir sözleşmenin yerine getirilmesi veya bir yükümlülüğün tamamlanması için tanınan ek süre veya izin süresidir. Bu terim genellikle finansal bağlamlarda, örneğin kredi kart…

hedge

korunma, riskten korunma

İsimler

Finansal bağlamda hedge, bir yatırımın değer kaybına karşı korunmak amacıyla ters yönde pozisyon alarak riski azaltma stratejisidir. Bu yöntem, portföy yöneticileri ve yatırımcılar tarafından döviz ku…

instance

örnek olay, vaka

İsimler

Instance, bir durumun veya olayın belirli bir örneğini ifade eden bir isimdir. Genellikle soyut kavramların somut bir tezahürünü veya belirli bir bağlamda meydana gelen bir olayı tanımlamak için kulla…

lump

birleştirmek, toplamak

Fiiller

Lump fiili, bu bağlamda birbirine benzeyen veya aynı kategorideki şeyleri tek bir grup, kategori veya bütün halinde birleştirmek anlamına gelir. Genellikle farklılıkları göz ardı ederek veya ayrıntıla…

minister

papaz (Protestan)

İsimler

Minister, özellikle Protestan mezheplerinde kilise hizmeti veren, dini törenleri yöneten ve cemaate rehberlik eden din adamıdır. Katolik ve Ortodoks geleneklerindeki 'rahip' veya 'peder' terimlerinden…

nanny

büyükanne (gayriresmi)

İsimler

Nanny kelimesi İngilizcede, özellikle çocuklar tarafından kullanılan gayriresmi bir ifade olarak 'büyükanne' anlamına gelir. Bu kullanım genellikle aile içinde, sevgi ve yakınlık belirtmek için tercih…

navy

lacivert

İsimler

Navy, İngilizcede koyu mavi bir renk tonunu ifade eder. Genellikle siyaha yakın, derin ve zengin bir mavi olarak tanımlanır. Bu renk, resmiyet ve şıklığı simgeler; iş kıyafetlerinden üniformalara, dek…

nut

meraklı, deli (spor/hobi tutkunu)

İsimler

İngilizce'de 'nut' kelimesi, argo kullanımda bir spora, hobiye veya belirli bir ilgi alanına aşırı derecede tutkun, hatta takıntılı olan kişiyi tanımlar. Genellikle günlük konuşma dilinde, bir konuda…

object

itiraz etmek

Fiiller

Object fiili, bir şeye karşı çıkmak, onaylamamak veya bir durumu kabul etmemek anlamında kullanılır. Genellikle resmi veya günlük konuşmalarda, bir kişinin bir fikre, plana veya eyleme karşı olduğunu…

original

orijinal

İsimler

Original kelimesi, bir şeyin ilk ve en eski hali, kökeni veya başlangıç noktası anlamında kullanılan bir isimdir. Bu kullanımda, bir kopya veya taklidin karşıtı olarak, bir sanat eserinin, belgenin ve…