pride

//praɪd//

İsimler
C1

Çeviri

gurur

Tanım

Pride, kişinin kendi başarılarından, sahip olduğu değerlerden veya yakınlarının başarılarından duyduğu olumlu ve memnuniyet verici duygudur. Bu duygu, bir işi iyi yapmış olmanın verdiği tatmin veya birinin başarısıyla övünme hissidir. Gurur, genellikle özgüven ve saygınlıkla ilişkilendirilir ve kişinin kendisine veya başkalarına karşı beslediği bir takdir duygusudur. Bu anlamıyla, kibir veya kendini beğenmişlikten farklı olarak olumlu bir nitelik taşır.

Örnek

  • She felt a deep sense of pride after finishing her first marathon.

    İlk maratonunu bitirdikten sonra derin bir gurur duygusu hissetti.

  • His parents' eyes were filled with pride at his graduation ceremony.

    Mezuniyet töreninde ebeveynlerinin gözleri gururla doluydu.

  • Taking pride in your work makes the job much more enjoyable.

    İşinizde gurur duymak, işi çok daha keyifli hale getirir.

  • The team's victory filled the whole town with pride.

    Takımın zaferi bütün kasabayı gururla doldurdu.

  • He spoke with pride about his family's history.

    Ailesinin geçmişi hakkında gururla konuştu.

  • A good teacher feels pride when their students succeed.

    İyi bir öğretmen, öğrencileri başarılı olduğunda gurur duyar.

  • Her greatest pride is the community garden she helped to create.

    Onun en büyük gururu, oluşturulmasına yardım ettiği topluluk bahçesidir.

  • There is a quiet pride in mastering a difficult skill.

    Zor bir beceride ustalaşmada sessiz bir gurur vardır.

  • The artist looked at her finished painting with immense pride.

    Sanatçı, bitmiş tablosuna muazzam bir gururla baktı.

  • National pride was evident during the independence day celebrations.

    Ulusal gurur, bağımsızlık günü kutlamalarında belirgindi.

Eş anlamlılar

onur
övünç
kıvanç

Diğer anlamlar

İlgili kelimeler

oppression

baskı, zulüm

İsimler

Bir grubun veya bireyin, başka bir grup veya otorite tarafından adaletsiz, zalimce ve şiddet içeren yöntemlerle kontrol altına alınması, ezilmesi ve özgürlüklerinin kısıtlanması durumu. Genellikle siy…

original

orijinal

İsimler

Original kelimesi, bir şeyin ilk ve en eski hali, kökeni veya başlangıç noktası anlamında kullanılan bir isimdir. Bu kullanımda, bir kopya veya taklidin karşıtı olarak, bir sanat eserinin, belgenin ve…

pile

yığmak, istiflemek

Fiiller

Pile fiili, genellikle düzensiz veya özensiz bir şekilde, bir şeyleri üst üste koyarak biriktirmek, yığın oluşturmak anlamına gelir. Bu eylem, nesnelerin düzenli bir istiften ziyade, çoğunlukla karışı…

pine

özlemek, hasret çekmek

Fiiller

'Pine' fiili, genellikle 'pine for' veya 'pine away' şeklinde kullanılarak, bir kişiye, yere veya geçmiş bir duruma karşı yoğun ve acı verici bir özlem duymayı ifade eder. Bu duygu, kişinin mutsuz olm…

pitch

zift

İsimler

Pitch, özellikle kömür veya odun gibi organik maddelerin damıtılmasıyla elde edilen, koyu renkli, yapışkan ve su geçirmez bir malzemedir; zift veya katran olarak bilinir. Genellikle çatı kaplama, su y…

poison

zehirlemek

Fiiller

Poison kelimesi, fiziksel bir madde olarak zehir anlamının yanı sıra, mecazi olarak bir şeyi yıkıcı veya zararlı hale getirmek, bozmak anlamında da kullanılır. Bu kullanımda, bir ilişkiyi, ortamı, düş…

president

başkan

İsimler

President, özellikle bir kurul, dernek, komite veya benzeri bir organizasyonun en üst düzey yöneticisini ve temsilcisini ifade eder. Bu kullanım, genellikle devlet başkanı anlamından farklı olarak, si…

prime

başbakan

İsimler

Başbakan, bir ülkenin hükümetinin başı olan ve genellikle yürütme yetkisini kullanan en yüksek siyasi makamdaki kişidir. Bu unvan, parlamenter sistemlerde yasama organına karşı sorumlu olan hükümet ba…

recall

geri çağırma

İsimler

Geri çağırma (recall), bir üreticinin, güvenlik, sağlık veya performans açısından bir kusur veya risk tespit edilen ürünleri piyasadan toplaması veya tüketicileri onarmaya/düzeltmeye çağırması işlemid…

relief

kabartma

İsimler

Relief, bir yüzey üzerine yapılan, figür veya desenlerin hafifçe yükseltilerek veya oyularak oluşturulduğu bir heykel veya dekoratif sanat tekniğidir. Kabartma sanatında, tasvir edilen öğeler arka pla…