digest
//daɪˈdʒest//
Çeviri
özet, derleme
Tanım
Digest, bir konuya ait bilgilerin, belgelerin veya yayınların kısa ve düzenli bir biçimde bir araya getirilmiş halidir. Genellikle haber bültenleri, akademik yayınlar veya hukuki metinlerde kullanılır; okuyucuya ana noktaları hızlıca sunar. Bu anlamıyla digest, uzun bir metnin veya birden fazla kaynağın özünü çıkaran bir derleme niteliğindedir.
Örnek
“I receive a weekly news digest that summarizes the most important stories.”
En önemli haberleri özetleyen haftalık bir haber derlemesi alıyorum.
“The journal publishes a digest of recent research in the field of neuroscience.”
Dergi, sinirbilim alanındaki son araştırmaların bir özetini yayımlıyor.
“She compiled a digest of the meeting notes for all team members.”
Tüm ekip üyeleri için toplantı notlarının bir özetini derledi.
“The legal digest contains summaries of important court rulings from the past year.”
Hukuk özeti, geçen yılki önemli mahkeme kararlarının özetlerini içeriyor.
“Our company produces a monthly digest of industry trends and insights.”
Şirketimiz, sektör trendleri ve içgörülerinin aylık bir özetini hazırlıyor.
“He subscribed to a science digest to stay updated on breakthroughs.”
Bilimsel atılımlardan haberdar olmak için bir bilim özetine abone oldu.
“The digest of the conference proceedings was distributed to all attendees.”
Konferans bildirilerinin özeti tüm katılımcılara dağıtıldı.
“I prefer reading a digest of the report rather than the full document.”
Tam belge yerine raporun bir özetini okumayı tercih ederim.
“The literary digest features excerpts and summaries of new novels.”
Edebiyat özeti, yeni romanların alıntılarını ve özetlerini sunuyor.
“A digest of customer feedback helps the team identify common issues.”
Müşteri geri bildirimlerinin bir özeti, ekibin ortak sorunları belirlemesine yardımcı olur.
Eş anlamlılar
Diğer anlamlar
- B2sindirmek (fiil)Bu anlama git
- C1özet (isim)(bu sayfa)