grace

Çeviri

zarafet, incelik

Tanım

Grace kelimesi, zarafet ve incelik anlamına gelir; bir kişinin hareketlerinde, duruşunda veya davranışlarında doğal bir güzellik ve uyum sergilemesini ifade eder. Bu kavram genellikle fiziksel hareketlerin akıcılığı ve estetik çekiciliği ile ilişkilendirilir, ancak aynı zamanda bir kişinin başkalarına karşı nazik ve kibar tutumunu da kapsar. Sosyal ortamlarda, grace sahibi bireyler, kriz anlarında bile sakin ve ölçülü kalarak etraflarına huzur verir. Bu kelime, dansçıların sahne performansından bir liderin diplomatik tavrına kadar geniş bir yelpazede kullanılır ve genellikle olumlu bir nitelik olarak değerlendirilir.

Örnek

• “She moved with such grace that everyone in the room stopped to watch.”

  Öyle bir zarafetle hareket etti ki odadaki herkes izlemek için durdu.

• “His grace under pressure impressed the entire team during the crisis.”

  Kriz sırasında baskı altında gösterdiği incelik tüm ekibi etkiledi.

• “The ballet dancer's grace was evident in every leap and turn.”

  Bale dansçısının zarafeti her sıçrayış ve dönüşte belirgindi.

• “She accepted the criticism with grace, thanking the person for their honesty.”

  Eleştiriyi incelikle kabul etti ve kişiye dürüstlüğü için teşekkür etti.

• “The swan glided across the lake with effortless grace.”

  Kuğu, göle zahmetsiz bir zarafetle süzüldü.

• “His graceful apology diffused the tension in the room.”

  Onun incelikli özrü odadaki gerginliği dağıttı.

• “The architecture of the old cathedral combines strength with grace.”

  Eski katedralin mimarisi gücü zarafetle birleştiriyor.

• “She handled the difficult conversation with remarkable grace.”

  Zor konuşmayı dikkate değer bir incelikle yönetti.

• “The figure skater's performance was a perfect blend of power and grace.”

  Artistik patencinin performansı güç ve zarafetin mükemmel bir birleşimiydi.

• “Even in defeat, the team showed grace by congratulating their opponents.”

  Yenilgiye rağmen takım, rakiplerini tebrik ederek incelik gösterdi.

Eş anlamlılar