bug

Çeviri

böcek dinleme cihazı

Tanım

Bug, bir konuşmayı gizlice kaydetmek veya dinlemek için kullanılan küçük bir elektronik cihazdır. Genellikle casusluk, güvenlik veya özel dedektiflik gibi amaçlarla bir odaya, telefona veya eşyaya gizlice yerleştirilir. Bu cihazlar, ses sinyallerini alıp kaydedebilir veya kablosuz olarak iletebilir. Günlük dilde 'böcek' olarak adlandırılan bu cihazlar, genellikle yasa dışı faaliyetlerle ilişkilendirilse de, bazı durumlarda yasal gözetim için de kullanılabilir. Kullanımı çoğu ülkede sıkı düzenlemelere tabidir ve izinsiz yerleştirilmesi suçtur.

Örnek

• “The detective found a bug hidden under the desk in the suspect's office.”

  Dedektif, şüphelinin ofisindeki masanın altına gizlenmiş bir böcek dinleme cihazı buldu.

• “They swept the entire room for bugs before the confidential meeting.”

  Gizli toplantıdan önce tüm odayı böcek dinleme cihazlarına karşı taradılar.

• “The spy planted a bug in the ambassador's phone to intercept sensitive calls.”

  Casus, hassas görüşmeleri dinlemek için büyükelçinin telefonuna bir böcek dinleme cihazı yerleştirdi.

• “A tiny bug was discovered inside the smoke detector during the security check.”

  Güvenlik kontrolü sırasında yangın dedektörünün içinde küçük bir böcek dinleme cihazı keşfedildi.

• “The journalist suspected her office was full of bugs after the leak.”

  Gazeteci, sızıntıdan sonra ofisinin böcek dinleme cihazlarıyla dolu olduğundan şüphelendi.

• “He used a special device to detect any hidden bugs in the conference room.”

  Toplantı odasındaki gizli böcek dinleme cihazlarını tespit etmek için özel bir cihaz kullandı.

• “The company hired a private investigator to check for bugs in their boardroom.”

  Şirket, yönetim kurulu odasında böcek dinleme cihazı olup olmadığını kontrol etmesi için özel bir dedektif tuttu.

• “During the trial, evidence revealed that a bug had been placed in the lawyer's office.”

  Duruşma sırasında, avukatın ofisine bir böcek dinleme cihazı yerleştirildiğine dair kanıtlar ortaya çıktı.

• “The technician removed the bug from the lamp and handed it to the authorities.”

  Teknisyen, lambadan böcek dinleme cihazını çıkardı ve yetkililere teslim etti.

• “After the scandal, all government offices were inspected for bugs regularly.”

  Skandaldan sonra tüm devlet daireleri düzenli olarak böcek dinleme cihazlarına karşı denetlendi.

Eş anlamlılar