even

//ˈiːvən//

Fiiller
B2

Çeviri

eşitlemek

Tanım

İngilizce 'even' fiili, bir şeyi düz, pürüzsüz veya eşit hale getirmek anlamında kullanılır. Bu kullanımda, genellikle bir yüzeyi düzleştirme, bir skoru dengeleme veya bir durumu adil kılma eylemini ifade eder. Örneğin, bir tahtayı rendeyle düzleştirmek veya bir maçta beraberliği sağlamak için 'even' fiili tercih edilir. Fiil, düzensizlikleri giderme ve denge kurma odaklıdır; günlük konuşmada ve yazılı dilde yaygındır.

Örnek

  • He used a sander to even the surface of the wooden table.

    Ahşap masanın yüzeyini düzleştirmek için bir zımpara kullandı.

  • The carpenter evened the edges of the board before fitting it.

    Marangoz, tahtayı yerleştirmeden önce kenarlarını düzleştirdi.

  • She scored a goal to even the score in the final minute.

    Son dakikada bir gol atarak skoru eşitledi.

  • We need to even out the distribution of resources among the teams.

    Kaynakların takımlar arasında dağılımını eşitlememiz gerekiyor.

  • The government introduced policies to even the economic disparities.

    Hükümet, ekonomik eşitsizlikleri eşitlemek için politikalar başlattı.

  • He evened the soil in the garden bed before planting seeds.

    Tohumları ekmeden önce bahçe yatağındaki toprağı düzleştirdi.

  • The referee evened the playing field by enforcing the rules strictly.

    Hakem, kuralları sıkı bir şekilde uygulayarak oyun alanını eşitledi.

  • She used a level to even the picture frame on the wall.

    Duvar üzerindeki çerçeveyi düzleştirmek için bir su terazisi kullandı.

  • The company evened the salaries of employees in similar positions.

    Şirket, benzer pozisyonlardaki çalışanların maaşlarını eşitledi.

  • He evened the dough with a rolling pin to make it uniform.

    Hamuru oklava ile düzleştirerek homojen hale getirdi.

Eş anlamlılar

düzleştirmek
dengelemek
eşit hale getirmek

Diğer anlamlar

İlgili kelimeler

drive

sürücü (bilgisayar)

İsimler
Transport

Bilgisayar donanımına yazılım aracılığıyla erişimi sağlayan ve işletim sistemi ile donanım arasında iletişim kuran programdır. Sürücüler, bir yazıcı, ekran kartı veya ses kartı gibi aygıtların doğru ç…

catch

kapmak, bulaşmak

Fiiller
Sports and leisure

Catch fiili, bu kullanımda bir hastalığa yakalanmak veya bir hastalığın bulaşması anlamına gelir. Genellikle soğuk algınlığı, grip gibi bulaşıcı hastalıklar için kullanılır ve günlük konuşma dilinde y…

retreat

geri çekilmek

Fiiller

Retreat, askeri bir birlik veya ordunun, genellikle düşman baskısı veya stratejik nedenlerle, bulunduğu mevziden planlı bir şekilde geri çekilmesi eylemidir. Bu terim, savaş alanında düzenli bir tahli…

resist

direnmek, karşı koymak

Fiiller

Resist, bir eyleme, etkiye, baskıya veya değişime karşı durmak, ona engel olmaya çalışmak anlamına gelir. Genellikle fiziksel bir güce, bir alışkanlığa, bir cazibeye veya otoriteye karşı koyma durumla…

tamper

kurcalamak

Fiiller

Tamper, bir şeyi izinsiz veya usulsüz bir şekilde değiştirmek, bozmak veya müdahale etmek anlamına gelen bir fiildir. Genellikle bir cihaz, sistem, belge veya kanıt gibi hassas bir nesneye yetkisiz mü…

act

yasa, kanun

İsimler

Act, bir ülkenin yasama organı tarafından kabul edilen ve resmi olarak yürürlüğe giren yazılı bir kanun veya yasadır. Genellikle parlamento veya kongre gibi yetkili bir kurum tarafından çıkarılır ve t…

address

ele almak

Fiiller

Address fiili, bir sorunu, konuyu veya durumu ele almak, üzerinde durmak veya çözmeye çalışmak anlamına gelir. Bu kullanım genellikle resmi veya akademik bağlamlarda, bir meselenin dikkate alınması ve…

bar

engel olmak, mani olmak

Fiiller

Bar fiili, bir şeyin olmasını veya birinin bir şey yapmasını engellemek, önlemek anlamına gelir. Genellikle resmi veya hukuki bağlamlarda kullanılır ve bir eylemin gerçekleşmesine izin verilmediğini i…

blow

darbe, vuruş

İsimler

Blow, bir yumruk, tokat veya herhangi bir nesneyle yapılan fiziksel bir darbeyi veya vuruşu ifade eder. Genellikle kavga, spor veya kaza gibi durumlarda kullanılır ve hedefe uygulanan ani ve sert bir…

call

karar vermek

Fiiller

"Call" fiili, bir durum veya olay hakkında karar vermek, özellikle bir sonucu veya eylemi belirlemek anlamında kullanılır. Genellikle resmi veya önemli bağlamlarda, bir seçim yapılması gerektiğinde te…