vigorous

//ˈvɪɡərəs//

Adjetivos
C1

Traducción

vigoroso

Definición

Vigorous es un adjetivo que describe algo o alguien que tiene mucha fuerza, energía o vitalidad. Se usa para hablar de acciones físicas intensas, como un ejercicio vigoroso, o de un esfuerzo mental o emocional fuerte, como un debate vigoroso. También puede referirse a un crecimiento saludable y robusto, por ejemplo, de plantas o economías. En contextos cotidianos, suele implicar entusiasmo y determinación. Esta palabra tiene otros significados menos comunes, como en medicina para describir un pulso fuerte, pero aquí nos centramos en el sentido de energía y fuerza.

Ejemplo

  • She engaged in vigorous exercise every morning to stay fit.

    Ella realizaba ejercicio vigoroso cada mañana para mantenerse en forma.

  • The team launched a vigorous campaign to raise awareness about climate change.

    El equipo lanzó una campaña vigorosa para concienciar sobre el cambio climático.

  • His vigorous handshake showed confidence and strength.

    Su vigoroso apretón de manos demostró confianza y fuerza.

  • The plant grew vigorously after receiving plenty of sunlight and water.

    La planta creció vigorosamente después de recibir abundante luz solar y agua.

  • They had a vigorous debate about the new policy, with strong arguments on both sides.

    Tuvieron un vigoroso debate sobre la nueva política, con argumentos sólidos de ambos lados.

  • The dancer's vigorous movements captivated the audience.

    Los movimientos vigorosos de la bailarina cautivaron al público.

  • A vigorous scrub removed the stubborn stain from the floor.

    Un vigoroso fregado eliminó la mancha rebelde del suelo.

  • The economy showed vigorous growth this quarter, exceeding expectations.

    La economía mostró un crecimiento vigoroso este trimestre, superando las expectativas.

  • He gave a vigorous speech that inspired the crowd to take action.

    Dio un discurso vigoroso que inspiró a la multitud a actuar.

  • The puppy's vigorous tail wagging showed how happy it was.

    El vigoroso movimiento de la cola del cachorro mostraba lo feliz que estaba.

Sinónimos

enérgico
fuerte
intenso
dinámico
robusto

Palabras relacionadas

nasty

grave, peligroso

Adjetivos

Cuando se aplica a enfermedades, heridas o condiciones médicas, 'nasty' describe algo serio, severo o que puede empeorar si no se trata adecuadamente. Se usa para indicar que una afección es más grave…

navy

azul marino

Adjetivos

El azul marino es un tono oscuro de azul que se asemeja al color del uniforme de la marina de guerra. Este color se utiliza frecuentemente en moda y diseño por su elegancia y versatilidad, siendo una…

original

original (el original)

Sustantivos

El término 'original' en inglés, usado como sustantivo, se refiere a la primera versión o forma de algo, de la cual se derivan copias, imitaciones o adaptaciones. Este concepto es fundamental en conte…

pregnant

significativo, cargado de sentido

Adjetivos

El adjetivo 'pregnant' en este uso describe algo que está lleno de significado implícito, emoción o importancia, aunque no se exprese directamente. Se aplica típicamente a pausas, silencios o momentos…

prime

primer ministro

Sustantivos

En el contexto político, 'prime' se refiere al jefe de gobierno en sistemas parlamentarios, conocido como primer ministro. Este cargo implica liderar el gabinete, coordinar las políticas del estado y…

pure

puro (teórico, abstracto)

Adjetivos

En un contexto abstracto o teórico, 'pure' describe algo que existe en su forma más esencial, sin mezcla de elementos extraños o corruptores, a menudo referido a conceptos, ideas o principios. Este us…

smooth

suave

Adjetivos

Smooth, en el sentido de C1, describe una transición o cambio que ocurre sin dificultad, interrupciones ni esfuerzo, resultando en una experiencia fluida y sin fricción. Se usa para referirse a proces…

stiff

formulario, poco natural

Adjetivos

Cuando se aplica a una persona o su comportamiento, 'stiff' describe una actitud excesivamente formal, rígida o poco natural, que a menudo resulta fría o distante en contextos sociales. Esta cualidad…

tough

duro, severo, implacable

Adjetivos

El adjetivo 'tough' describe a una persona o situación que es severa, firme o implacable, mostrando poca o ninguna compasión o flexibilidad. Se usa para caracterizar a alguien que impone reglas estric…

upset

sorpresa, resultado inesperado

Sustantivos

En inglés, 'upset' como sustantivo se refiere a una derrota o resultado inesperado en una competición, especialmente cuando un participante considerado inferior vence a uno favorito. Este uso es común…