secular

//ˈsekjələr//

Adjetivos
C1

Traducción

secular

Definición

El término 'secular' se refiere a todo aquello que no está relacionado con la religión o las creencias espirituales. En un contexto social, describe instituciones, actividades o ideas que operan independientemente de la autoridad religiosa, como un estado secular que separa la religión del gobierno. También se usa para describir a personas que no siguen una religión o que adoptan una perspectiva mundana, centrada en asuntos terrenales en lugar de divinos. En el ámbito educativo, la educación secular excluye la enseñanza religiosa, enfocándose en conocimientos científicos y humanísticos. Este adjetivo es clave para entender debates sobre laicismo y modernidad.

Ejemplo

  • The country has a secular government that does not favor any religion.

    El país tiene un gobierno secular que no favorece ninguna religión.

  • She prefers a secular education for her children, focusing on science and critical thinking.

    Ella prefiere una educación secular para sus hijos, centrada en la ciencia y el pensamiento crítico.

  • Secular music often explores themes of love, politics, and daily life without religious references.

    La música secular a menudo explora temas de amor, política y vida cotidiana sin referencias religiosas.

  • Many secular holidays, like New Year's Day, are celebrated worldwide regardless of faith.

    Muchas festividades seculares, como el Año Nuevo, se celebran en todo el mundo independientemente de la fe.

  • The debate between secular and religious values is common in modern politics.

    El debate entre valores seculares y religiosos es común en la política moderna.

  • He identifies as a secular humanist, believing in ethics without supernatural beliefs.

    Él se identifica como humanista secular, creyendo en la ética sin creencias sobrenaturales.

  • Secular art from the Renaissance depicted everyday life and classical mythology.

    El arte secular del Renacimiento representaba la vida cotidiana y la mitología clásica.

  • The organization promotes secular ethics in business practices.

    La organización promueve la ética secular en las prácticas empresariales.

  • In a secular society, laws are based on reason and human rights, not religious texts.

    En una sociedad secular, las leyes se basan en la razón y los derechos humanos, no en textos religiosos.

  • She wrote a book about the rise of secularism in the 20th century.

    Ella escribió un libro sobre el auge del secularismo en el siglo XX.

Sinónimos

laico
no religioso
mundano
profano
temporal

Palabras relacionadas

nasty

grave, peligroso

Adjetivos

Cuando se aplica a enfermedades, heridas o condiciones médicas, 'nasty' describe algo serio, severo o que puede empeorar si no se trata adecuadamente. Se usa para indicar que una afección es más grave…

navy

azul marino

Adjetivos

El azul marino es un tono oscuro de azul que se asemeja al color del uniforme de la marina de guerra. Este color se utiliza frecuentemente en moda y diseño por su elegancia y versatilidad, siendo una…

original

original (el original)

Sustantivos

El término 'original' en inglés, usado como sustantivo, se refiere a la primera versión o forma de algo, de la cual se derivan copias, imitaciones o adaptaciones. Este concepto es fundamental en conte…

pregnant

significativo, cargado de sentido

Adjetivos

El adjetivo 'pregnant' en este uso describe algo que está lleno de significado implícito, emoción o importancia, aunque no se exprese directamente. Se aplica típicamente a pausas, silencios o momentos…

prime

primer ministro

Sustantivos

En el contexto político, 'prime' se refiere al jefe de gobierno en sistemas parlamentarios, conocido como primer ministro. Este cargo implica liderar el gabinete, coordinar las políticas del estado y…

pure

puro (teórico, abstracto)

Adjetivos

En un contexto abstracto o teórico, 'pure' describe algo que existe en su forma más esencial, sin mezcla de elementos extraños o corruptores, a menudo referido a conceptos, ideas o principios. Este us…

smooth

suave

Adjetivos

Smooth, en el sentido de C1, describe una transición o cambio que ocurre sin dificultad, interrupciones ni esfuerzo, resultando en una experiencia fluida y sin fricción. Se usa para referirse a proces…

stiff

formulario, poco natural

Adjetivos

Cuando se aplica a una persona o su comportamiento, 'stiff' describe una actitud excesivamente formal, rígida o poco natural, que a menudo resulta fría o distante en contextos sociales. Esta cualidad…

tough

duro, severo, implacable

Adjetivos

El adjetivo 'tough' describe a una persona o situación que es severa, firme o implacable, mostrando poca o ninguna compasión o flexibilidad. Se usa para caracterizar a alguien que impone reglas estric…

upset

sorpresa, resultado inesperado

Sustantivos

En inglés, 'upset' como sustantivo se refiere a una derrota o resultado inesperado en una competición, especialmente cuando un participante considerado inferior vence a uno favorito. Este uso es común…