simulate

//ˈsɪmjuleɪt//

Verbos
B2

Traducción

simular

Definición

Simular significa imitar o reproducir las características de algo real, a menudo con fines de entrenamiento, prueba o entretenimiento. En contextos técnicos, puede referirse a la creación de un modelo computacional que replica un proceso o sistema del mundo real. Por ejemplo, los pilotos usan simuladores de vuelo para practicar sin riesgos, y los científicos simulan fenómenos climáticos para predecir el tiempo. Esta palabra también se usa en juegos de rol o videojuegos para recrear escenarios ficticios. Es un verbo transitivo que puede aplicarse a acciones, comportamientos o sistemas.

Ejemplo

  • The software can simulate the effects of an earthquake on a building.

    El software puede simular los efectos de un terremoto en un edificio.

  • Teachers use role-playing to simulate real-life conversations in class.

    Los profesores usan juegos de roles para simular conversaciones de la vida real en clase.

  • The flight simulator helps pilots simulate emergency landings.

    El simulador de vuelo ayuda a los pilotos a simular aterrizajes de emergencia.

  • Scientists simulate climate change scenarios to study their impact.

    Los científicos simulan escenarios de cambio climático para estudiar su impacto.

  • The video game simulates a medieval kingdom where players build cities.

    El videojuego simula un reino medieval donde los jugadores construyen ciudades.

  • We can simulate the test environment to check for errors.

    Podemos simular el entorno de prueba para verificar errores.

  • The robot simulates human movements to learn how to walk.

    El robot simula movimientos humanos para aprender a caminar.

  • During the drill, they simulate a fire evacuation to ensure safety.

    Durante el simulacro, simulan una evacuación por incendio para garantizar la seguridad.

  • The app can simulate the sound of different musical instruments.

    La aplicación puede simular el sonido de diferentes instrumentos musicales.

  • Economists simulate market conditions to predict stock trends.

    Los economistas simulan condiciones del mercado para predecir tendencias bursátiles.

Sinónimos

imitar
reproducir
emular
fingir
representar

Palabras relacionadas

drive

controlador

Sustantivos
Transport

En informática, un controlador (o driver) es un programa que permite al sistema operativo comunicarse y gestionar un dispositivo de hardware específico, como una impresora, una tarjeta gráfica o un di…

catch

contagiarse

Verbos
Sports and leisure

El verbo 'catch' en inglés significa 'contagiarse' cuando se refiere a adquirir una enfermedad infecciosa. Se usa comúnmente para hablar de resfriados, gripes u otras dolencias que se transmiten de pe…

retreat

retirada

Sustantivos

El término 'retreat' en su uso militar se refiere a la acción de retirarse o replegarse de una posición, frente al enemigo, de manera ordenada o estratégica. En este contexto, implica un movimiento tá…

resist

resistir

Verbos

Resistir significa oponerse o no ceder ante una fuerza, influencia, presión o tentación. Este verbo se usa para describir la acción de mantenerse firme frente a algo que intenta cambiar tu estado físi…

tamper

manipular

Verbos

El verbo 'tamper' se refiere a interferir o modificar algo de manera no autorizada o indebida, generalmente con la intención de dañar, alterar el funcionamiento o engañar. Se usa comúnmente en context…

act

ley

Sustantivos

En el contexto legal, 'act' se refiere a una ley formalmente aprobada por un cuerpo legislativo, como un parlamento o congreso, que establece normas jurídicas vinculantes. Este término se utiliza para…

address

abordar

Verbos

El verbo 'address' en inglés, en el sentido de 'ele almak (sorun)', se traduce al español como 'abordar'. Se utiliza para indicar que se empieza a tratar o a resolver un problema, un tema o una situac…

bar

obstruir

Verbos

El verbo 'bar' en inglés, en el sentido de 'obstruir' o 'bloquear', se utiliza para describir la acción de impedir el paso, el acceso o el progreso de algo o alguien. Este uso es común en contextos fí…

blow

golpe

Sustantivos

Un golpe es un impacto físico fuerte o un ataque que se da con la mano, un objeto o en una pelea. En este contexto, 'blow' se refiere específicamente a un impacto contundente, ya sea en un combate, un…

call

decidir

Verbos

El verbo 'call' en inglés puede usarse para expresar la acción de tomar una decisión sobre una situación, especialmente cuando se debe elegir entre opciones o determinar un resultado. En este contexto…