reveal
//rɪˈviːl//
Traducción
revelar
Definición
Revelar significa hacer visible, conocido o comprensible algo que estaba oculto, secreto o no era evidente. Se usa tanto en contextos literales, como mostrar un objeto o información, como en contextos figurados, como descubrir un sentimiento o una verdad. Por ejemplo, al revelar un secreto, se expone algo que antes no se sabía. Este verbo es común en narrativas, noticias y conversaciones cotidianas para indicar el acto de desvelar o exponer algo previamente oculto.
Ejemplo
“The detective revealed the identity of the thief.”
El detective reveló la identidad del ladrón.
“She revealed her true feelings during the conversation.”
Ella reveló sus verdaderos sentimientos durante la conversación.
“The study revealed a link between diet and health.”
El estudio reveló un vínculo entre la dieta y la salud.
“He refused to reveal the source of his information.”
Se negó a revelar la fuente de su información.
“The magician revealed the trick at the end of the show.”
El mago reveló el truco al final del espectáculo.
“Time will reveal the truth about the accident.”
El tiempo revelará la verdad sobre el accidente.
“The artist revealed a new painting at the gallery.”
El artista reveló una nueva pintura en la galería.
“The investigation revealed several errors in the report.”
La investigación reveló varios errores en el informe.
“She revealed her plan to travel around the world.”
Ella reveló su plan de viajar por el mundo.
“The document reveals the company's financial struggles.”
El documento revela las dificultades financieras de la empresa.
Sinónimos