plot

Traducción

complot, trama

Definición

Un 'plot' en inglés se refiere a un plan secreto y a menudo ilegal o dañino, diseñado por un grupo de personas para lograr un objetivo específico, generalmente en contra de alguien o algo. En español, se traduce como 'complot' o 'trama'. Este uso es común en contextos de suspenso, crimen o política, donde se describe una conspiración o un plan oculto. Por ejemplo, en una novela de misterio, los personajes pueden descubrir un 'plot' para derrocar al gobierno. Es importante notar que este significado difiere de 'plot' como argumento de una historia, que es más común en literatura.

Ejemplo

• “The secret plot to assassinate the king was uncovered by the royal guards.”

  El complot secreto para asesinar al rey fue descubierto por los guardias reales.

• “They hatched a plot to steal the priceless diamond from the museum.”

  Ellos urdieron una trama para robar el diamante invaluable del museo.

• “The detective spent months investigating the plot behind the corporate fraud.”

  El detective pasó meses investigando el complot detrás del fraude corporativo.

• “In the movie, the villains' plot to destroy the city was foiled at the last minute.”

  En la película, el complot de los villanos para destruir la ciudad fue frustrado en el último minuto.

• “The government uncovered a plot by rebel forces to overthrow the regime.”

  El gobierno descubrió un complot de las fuerzas rebeldes para derrocar al régimen.

• “She was accused of being part of a plot to leak confidential documents.”

  Ella fue acusada de ser parte de un complot para filtrar documentos confidenciales.

• “The plot to sabotage the election involved several high-ranking officials.”

  La trama para sabotear las elecciones involucró a varios altos funcionarios.

• “Historians believe there was a plot to silence the journalist before the war.”

  Los historiadores creen que hubo un complot para silenciar al periodista antes de la guerra.

• “The novel's central plot revolves around a conspiracy to control the world's food supply.”

  La trama central de la novela gira en torno a una conspiración para controlar el suministro de alimentos del mundo.

• “After the plot was revealed, the conspirators were arrested and put on trial.”

  Después de que se reveló el complot, los conspiradores fueron arrestados y puestos a juicio.

Sinónimos