mark

//mɑːrk//

Sustantivos
B2

Traducción

marca

Definición

Una marca es un símbolo, nombre, diseño o combinación de estos que identifica y distingue los productos o servicios de una empresa de los de otras. En el contexto comercial, la marca representa la reputación y el valor asociado a un producto o empresa, y puede incluir logotipos, eslóganes y otros elementos distintivos. También puede referirse a una señal física o impresa que indica propiedad, origen o calidad, como una marca en la piel de un animal o una marca de agua en un documento.

Ejemplo

  • The company registered its mark to protect the brand identity.

    La empresa registró su marca para proteger la identidad de la marca.

  • The cattle rancher burned a mark on each calf to show ownership.

    El ganadero quemó una marca en cada ternero para mostrar propiedad.

  • She always buys clothes from that mark because of its quality.

    Ella siempre compra ropa de esa marca por su calidad.

  • The watermark on the paper serves as a mark of authenticity.

    La marca de agua en el papel sirve como una marca de autenticidad.

  • The designer's mark is a small logo stitched inside the garment.

    La marca del diseñador es un pequeño logotipo cosido dentro de la prenda.

  • The ancient pottery bears the mark of its creator.

    La cerámica antigua lleva la marca de su creador.

  • The mark on the map indicates the location of the treasure.

    La marca en el mapa indica la ubicación del tesoro.

  • The company's mark is recognized worldwide for innovation.

    La marca de la empresa es reconocida mundialmente por la innovación.

  • The teacher put a red mark on the incorrect answers.

    El profesor puso una marca roja en las respuestas incorrectas.

  • The mark of a good leader is the ability to inspire others.

    La marca de un buen líder es la capacidad de inspirar a otros.

Sinónimos

distintivo
sello
emblema
insignia
etiqueta

Otros significados

Palabras relacionadas

bug

micrófono oculto

Sustantivos
Animals

En el contexto de espionaje o vigilancia, un 'bug' es un dispositivo electrónico pequeño y oculto que se utiliza para escuchar conversaciones de forma encubierta. Estos dispositivos, también conocidos…

drive

controlador

Sustantivos
Transport

En informática, un controlador (o driver) es un programa que permite al sistema operativo comunicarse y gestionar un dispositivo de hardware específico, como una impresora, una tarjeta gráfica o un di…

alien

extranjero, ajeno

Adjetivos
Toys

La palabra 'alien' en inglés se refiere a algo o alguien que es extranjero, extraño o ajeno a un entorno o contexto particular. En este uso, no implica necesariamente origen extraterrestre, sino que d…

board

junta directiva

Sustantivos
School

Una junta directiva es un grupo de personas elegidas o designadas para supervisar la gestión y las decisiones estratégicas de una organización, empresa o institución. Este órgano colegiado tiene la re…

class

calidad, clase

Sustantivos
School

El término 'class' en inglés, cuando se refiere a la calidad o el nivel de un producto, se traduce al español como 'calidad' o 'clase'. Describe el estándar de excelencia, lujo o categoría superior qu…

tick

marca (de verificación)

Sustantivos
School

En inglés, 'tick' se refiere a una pequeña marca (✓) que se usa para indicar que algo es correcto, ha sido verificado o completado, como en listas de tareas o formularios. Es un sustantivo común en co…

retreat

retirada

Sustantivos

El término 'retreat' en su uso militar se refiere a la acción de retirarse o replegarse de una posición, frente al enemigo, de manera ordenada o estratégica. En este contexto, implica un movimiento tá…

alliance

alianza

Sustantivos

Una alianza es un acuerdo formal o unión entre dos o más partes, como países, organizaciones o personas, con el objetivo de cooperar y apoyarse mutuamente para lograr un beneficio común. Este término…

liberation

liberación

Sustantivos

La liberación es el acto o proceso de poner en libertad a alguien o algo que estaba bajo control, opresión o confinamiento. Este concepto abarca tanto contextos físicos, como la liberación de un prisi…

culprit

culpable

Sustantivos

Un culpable es la persona responsable de haber cometido un delito, una falta o una acción negativa. En contextos cotidianos, también se usa para señalar a quien causa un problema o un daño, aunque no…