grave

//ɡreɪv//

Sustantivos
B2

Traducción

tumba

Definición

La palabra 'grave' en inglés se refiere a una tumba o sepultura, un lugar excavado en la tierra donde se entierra a una persona fallecida. Este término se usa comúnmente en contextos funerarios y ceremoniales, y suele asociarse con lápidas, cementerios y rituales de despedida. En un sentido más amplio, también puede evocar conceptos de memoria, respeto y el descanso eterno.

Ejemplo

  • They placed flowers on the grave every Sunday.

    Colocaban flores sobre la tumba cada domingo.

  • The grave was marked with a simple stone.

    La tumba estaba marcada con una piedra sencilla.

  • He visited his grandfather's grave in the old cemetery.

    Visitó la tumba de su abuelo en el viejo cementerio.

  • A cold wind blew across the grave as the mourners stood in silence.

    Un viento frío sopló sobre la tumba mientras los dolientes permanecían en silencio.

  • The inscription on the grave read 'Rest in peace'.

    La inscripción en la tumba decía 'Descansa en paz'.

  • They dug a grave at the edge of the forest.

    Cavaron una tumba en el borde del bosque.

  • The grave was covered with fresh earth after the burial.

    La tumba fue cubierta con tierra fresca después del entierro.

  • She knelt beside the grave and prayed.

    Se arrodilló junto a la tumba y rezó.

  • The old grave had been neglected for years, overgrown with weeds.

    La vieja tumba había sido descuidada durante años, cubierta de maleza.

  • A single candle flickered on the grave in the dark night.

    Una sola vela parpadeaba sobre la tumba en la noche oscura.

Sinónimos

sepultura
tumba
sepulcro
fosa
enterramiento

Otros significados

Palabras relacionadas

bug

micrófono oculto

Sustantivos
Animals

En el contexto de espionaje o vigilancia, un 'bug' es un dispositivo electrónico pequeño y oculto que se utiliza para escuchar conversaciones de forma encubierta. Estos dispositivos, también conocidos…

drive

controlador

Sustantivos
Transport

En informática, un controlador (o driver) es un programa que permite al sistema operativo comunicarse y gestionar un dispositivo de hardware específico, como una impresora, una tarjeta gráfica o un di…

alien

extranjero, ajeno

Adjetivos
Toys

La palabra 'alien' en inglés se refiere a algo o alguien que es extranjero, extraño o ajeno a un entorno o contexto particular. En este uso, no implica necesariamente origen extraterrestre, sino que d…

board

junta directiva

Sustantivos
School

Una junta directiva es un grupo de personas elegidas o designadas para supervisar la gestión y las decisiones estratégicas de una organización, empresa o institución. Este órgano colegiado tiene la re…

class

calidad, clase

Sustantivos
School

El término 'class' en inglés, cuando se refiere a la calidad o el nivel de un producto, se traduce al español como 'calidad' o 'clase'. Describe el estándar de excelencia, lujo o categoría superior qu…

tick

marca (de verificación)

Sustantivos
School

En inglés, 'tick' se refiere a una pequeña marca (✓) que se usa para indicar que algo es correcto, ha sido verificado o completado, como en listas de tareas o formularios. Es un sustantivo común en co…

retreat

retirada

Sustantivos

El término 'retreat' en su uso militar se refiere a la acción de retirarse o replegarse de una posición, frente al enemigo, de manera ordenada o estratégica. En este contexto, implica un movimiento tá…

alliance

alianza

Sustantivos

Una alianza es un acuerdo formal o unión entre dos o más partes, como países, organizaciones o personas, con el objetivo de cooperar y apoyarse mutuamente para lograr un beneficio común. Este término…

liberation

liberación

Sustantivos

La liberación es el acto o proceso de poner en libertad a alguien o algo que estaba bajo control, opresión o confinamiento. Este concepto abarca tanto contextos físicos, como la liberación de un prisi…

culprit

culpable

Sustantivos

Un culpable es la persona responsable de haber cometido un delito, una falta o una acción negativa. En contextos cotidianos, también se usa para señalar a quien causa un problema o un daño, aunque no…