fit
//fɪt//
Traducción
ataque (epiléptico)
Definición
En inglés, 'fit' se refiere a un episodio repentino de actividad eléctrica anormal en el cerebro, que puede causar convulsiones, pérdida de conciencia o movimientos involuntarios, típicamente asociado con la epilepsia. Este término se usa en contextos médicos para describir un ataque epiléptico, y su uso coloquial puede referirse a cualquier tipo de convulsión o espasmo repentino.
Ejemplo
“The patient had a severe fit and was rushed to the hospital.”
El paciente sufrió un ataque severo y fue llevado de urgencia al hospital.
“She experiences a fit every few months despite taking medication.”
Ella sufre un ataque cada pocos meses a pesar de tomar medicación.
“The doctor explained that a fit can be triggered by stress or lack of sleep.”
El médico explicó que un ataque puede ser desencadenado por el estrés o la falta de sueño.
“During the fit, he lost consciousness and his muscles tensed up.”
Durante el ataque, perdió el conocimiento y sus músculos se tensaron.
“Witnesses reported that the child had a fit and started shaking uncontrollably.”
Los testigos informaron que el niño tuvo un ataque y comenzó a temblar incontrolablemente.
“The nurse monitored the patient closely after the fit to ensure his recovery.”
La enfermera vigiló de cerca al paciente después del ataque para asegurar su recuperación.
“He was diagnosed with epilepsy after his first fit at age 20.”
Fue diagnosticado con epilepsia después de su primer ataque a los 20 años.
“The medication helps reduce the frequency of fits in most patients.”
La medicación ayuda a reducir la frecuencia de los ataques en la mayoría de los pacientes.
“A fit can last from a few seconds to several minutes, depending on the severity.”
Un ataque puede durar desde unos segundos hasta varios minutos, dependiendo de la gravedad.
“She felt a strange aura just before the fit began.”
Sintió un aura extraña justo antes de que comenzara el ataque.
Sinónimos
Otros significados
- A2uygun olmak, yakışmakVer este sentido
- B1sağlıklı, formdaVer este sentido
- B2nöbet (epilepsi vb.)(esta página)