exclaim

//ɪkˈskleɪm//

Verbos
B2

Traducción

exclamar

Definición

Exclamar es un verbo que significa expresar algo de repente y con fuerza, a menudo por sorpresa, emoción o dolor. Se usa para describir cuando alguien dice algo en voz alta y con énfasis, sin planificación previa. Por ejemplo, al ver algo inesperado, una persona puede exclamar '¡Oh, no!' o '¡Qué maravilla!'. Este verbo se enfoca en la acción de hablar de manera repentina y vehemente, no en el contenido específico de lo dicho. Es común en narraciones para transmitir reacciones espontáneas.

Ejemplo

  • She exclaimed with joy when she saw the surprise party.

    Ella exclamó de alegría cuando vio la fiesta sorpresa.

  • He exclaimed in frustration after dropping his phone.

    Él exclamó frustrado después de dejar caer su teléfono.

  • The children exclaimed loudly as the magician pulled a rabbit from his hat.

    Los niños exclamaron fuerte cuando el mago sacó un conejo de su sombrero.

  • I couldn't help but exclaim when I saw the beautiful sunset.

    No pude evitar exclamar cuando vi el hermoso atardecer.

  • She exclaimed that she had won the lottery.

    Ella exclamó que había ganado la lotería.

  • He exclaimed in surprise as the door suddenly opened.

    Él exclamó sorprendido cuando la puerta se abrió de repente.

  • The audience exclaimed in awe during the fireworks display.

    El público exclamó asombrado durante el espectáculo de fuegos artificiales.

  • She exclaimed angrily when she found the broken vase.

    Ella exclamó enojada cuando encontró el jarrón roto.

  • He exclaimed with relief after finding his lost keys.

    Él exclamó aliviado después de encontrar sus llaves perdidas.

  • The teacher exclaimed that the test results were excellent.

    El maestro exclamó que los resultados del examen eran excelentes.

Sinónimos

gritar
vociferar
decir en voz alta
prorrumpir

Palabras relacionadas

drive

controlador

Sustantivos
Transport

En informática, un controlador (o driver) es un programa que permite al sistema operativo comunicarse y gestionar un dispositivo de hardware específico, como una impresora, una tarjeta gráfica o un di…

catch

contagiarse

Verbos
Sports and leisure

El verbo 'catch' en inglés significa 'contagiarse' cuando se refiere a adquirir una enfermedad infecciosa. Se usa comúnmente para hablar de resfriados, gripes u otras dolencias que se transmiten de pe…

retreat

retirada

Sustantivos

El término 'retreat' en su uso militar se refiere a la acción de retirarse o replegarse de una posición, frente al enemigo, de manera ordenada o estratégica. En este contexto, implica un movimiento tá…

resist

resistir

Verbos

Resistir significa oponerse o no ceder ante una fuerza, influencia, presión o tentación. Este verbo se usa para describir la acción de mantenerse firme frente a algo que intenta cambiar tu estado físi…

tamper

manipular

Verbos

El verbo 'tamper' se refiere a interferir o modificar algo de manera no autorizada o indebida, generalmente con la intención de dañar, alterar el funcionamiento o engañar. Se usa comúnmente en context…

act

ley

Sustantivos

En el contexto legal, 'act' se refiere a una ley formalmente aprobada por un cuerpo legislativo, como un parlamento o congreso, que establece normas jurídicas vinculantes. Este término se utiliza para…

address

abordar

Verbos

El verbo 'address' en inglés, en el sentido de 'ele almak (sorun)', se traduce al español como 'abordar'. Se utiliza para indicar que se empieza a tratar o a resolver un problema, un tema o una situac…

bar

obstruir

Verbos

El verbo 'bar' en inglés, en el sentido de 'obstruir' o 'bloquear', se utiliza para describir la acción de impedir el paso, el acceso o el progreso de algo o alguien. Este uso es común en contextos fí…

blow

golpe

Sustantivos

Un golpe es un impacto físico fuerte o un ataque que se da con la mano, un objeto o en una pelea. En este contexto, 'blow' se refiere específicamente a un impacto contundente, ya sea en un combate, un…

call

decidir

Verbos

El verbo 'call' en inglés puede usarse para expresar la acción de tomar una decisión sobre una situación, especialmente cuando se debe elegir entre opciones o determinar un resultado. En este contexto…