activate
//ˈæktɪveɪt//
Traducción
activar
Definición
Activar significa poner en funcionamiento o hacer que algo comience a operar, ya sea un dispositivo, un proceso o una persona. En el contexto cotidiano, se usa para encender un aparato, iniciar un programa o motivar a alguien a actuar. Por ejemplo, puedes activar una alarma, una cuenta de usuario o un mecanismo. Este verbo es común en tecnología, negocios y vida diaria, y suele implicar un cambio de estado inactivo a activo.
Ejemplo
“Please activate the alarm before leaving the house.”
Por favor, activa la alarma antes de salir de casa.
“You need to activate your account by clicking the link in the email.”
Necesitas activar tu cuenta haciendo clic en el enlace del correo electrónico.
“The new software will activate automatically after installation.”
El nuevo software se activará automáticamente después de la instalación.
“She activated the emergency brake to stop the car.”
Ella activó el freno de emergencia para detener el coche.
“The coach tried to activate the team's motivation before the match.”
El entrenador intentó activar la motivación del equipo antes del partido.
“Press this button to activate the heating system.”
Presiona este botón para activar el sistema de calefacción.
“The virus can activate after being dormant for months.”
El virus puede activarse después de estar inactivo durante meses.
“Remember to activate the GPS on your phone for the navigation app.”
Recuerda activar el GPS en tu teléfono para la aplicación de navegación.
“The security guard activated the alarm system when he saw the intruder.”
El guardia de seguridad activó el sistema de alarma cuando vio al intruso.
“You must activate the subscription before you can access the premium features.”
Debes activar la suscripción antes de poder acceder a las funciones premium.
Sinónimos