warn
//wɔːrn//
Traducción
advertir
Definición
Advertir es un verbo que significa informar a alguien sobre un peligro, riesgo o posible problema para que pueda evitarlo o tomar precauciones. Se usa comúnmente en contextos de seguridad, consejos o situaciones donde se anticipa un daño. Por ejemplo, se puede advertir sobre el mal tiempo, un peligro físico o una consecuencia negativa. Este verbo implica una acción proactiva de alertar a otros, y suele emplearse en tono serio o urgente. En español, también puede traducirse como 'avisar' o 'prevenir', aunque 'advertir' enfatiza la advertencia de un riesgo inminente. Es un término de uso frecuente en la vida cotidiana, en noticias y en instrucciones de seguridad.
Ejemplo
“I warn you that the road is slippery.”
Te advierto que la carretera está resbaladiza.
“The teacher warned the students about the upcoming exam.”
El profesor advirtió a los estudiantes sobre el próximo examen.
“She warned me not to go alone at night.”
Ella me advirtió que no fuera sola por la noche.
“The sign warns drivers of a sharp curve ahead.”
La señal advierte a los conductores de una curva peligrosa más adelante.
“He warned his friend about the scam.”
Él advirtió a su amigo sobre la estafa.
“The weather forecast warns of heavy rain tomorrow.”
El pronóstico del tiempo advierte de fuertes lluvias mañana.
“I must warn you that this medicine has side effects.”
Debo advertirte que este medicamento tiene efectos secundarios.
“They warned us to be careful with the fire.”
Ellos nos advirtieron que tuviéramos cuidado con el fuego.
“The police warn citizens about pickpockets in the area.”
La policía advierte a los ciudadanos sobre los carteristas en la zona.
“She warned her son not to touch the hot stove.”
Ella advirtió a su hijo que no tocara la estufa caliente.
Sinónimos