swing
//swɪŋ//
Traducción
columpio
Definición
Swing, en el contexto de un parque infantil, se traduce como 'columpio' en español. Es un asiento suspendido por cadenas o cuerdas que se utiliza para mecerse hacia adelante y atrás, generalmente instalado en áreas de juego para niños. Este elemento clásico de los parques invita al movimiento rítmico y al entretenimiento al aire libre, siendo común encontrarlo en jardines, escuelas y espacios recreativos. Al usar un columpio, los niños desarrollan equilibrio y coordinación mientras disfrutan de la sensación de vuelo controlado.
Ejemplo
“The children are playing on the swing in the park.”
Los niños están jugando en el columpio del parque.
“She pushed her little brother on the swing gently.”
Ella empujó suavemente a su hermanito en el columpio.
“The old swing creaked as it moved back and forth.”
El viejo columpio chirriaba mientras se movía de un lado a otro.
“He loves to go higher and higher on the swing.”
A él le encanta ir cada vez más alto en el columpio.
“We need to fix the chain on the swing before someone gets hurt.”
Necesitamos arreglar la cadena del columpio antes de que alguien se lastime.
“The swing set has two swings and a slide.”
El juego de columpios tiene dos columpios y un tobogán.
“She sat on the swing and closed her eyes, enjoying the breeze.”
Ella se sentó en el columpio y cerró los ojos, disfrutando la brisa.
“The toddler was scared to get on the swing for the first time.”
El niño pequeño tenía miedo de subirse al columpio por primera vez.
“They painted the wooden swing bright red to match the playground.”
Pintaron el columpio de madera de rojo brillante para que combinara con el patio de juegos.
“After school, the kids always run to the swings first.”
Después de la escuela, los niños siempre corren primero a los columpios.
Sinónimos
Otros significados
- A2sallamak, sallanmak (hareket)Ver este sentido
- B1ani değişim, salınımVer este sentido
- B1oyun parkı salıncağı(esta página)