revise
//rɪˈvaɪz//
Traducción
revisar
Definición
La palabra 'revise' en inglés significa examinar o corregir algo, generalmente un texto escrito, para mejorarlo o actualizarlo. Se usa comúnmente en contextos académicos, profesionales o de edición, donde se requiere una revisión cuidadosa para eliminar errores, ajustar contenido o incorporar nueva información. Por ejemplo, un estudiante puede revisar su ensayo antes de entregarlo, o un equipo de trabajo puede revisar un plan de proyecto. Este verbo implica un proceso activo de lectura y modificación, no solo una simple lectura superficial. También puede referirse a la acción de reconsiderar o cambiar una opinión o decisión basándose en nueva evidencia, aunque en su uso más frecuente se asocia con la corrección de documentos.
Ejemplo
“I need to revise my essay before the deadline.”
Necesito revisar mi ensayo antes de la fecha límite.
“The teacher asked us to revise the chapter for the exam.”
El profesor nos pidió que revisáramos el capítulo para el examen.
“She revised her notes after the lecture to clarify the concepts.”
Ella revisó sus apuntes después de la clase para aclarar los conceptos.
“We should revise the contract before signing it.”
Deberíamos revisar el contrato antes de firmarlo.
“He revised his speech to make it more engaging.”
Él revisó su discurso para hacerlo más atractivo.
“The editor will revise the article for publication.”
El editor revisará el artículo para su publicación.
“I revised my resume to include new skills.”
Revisé mi currículum para incluir nuevas habilidades.
“They revised the plan after receiving feedback.”
Ellos revisaron el plan después de recibir comentarios.
“You should revise your calculations to avoid mistakes.”
Deberías revisar tus cálculos para evitar errores.
“The author revised the manuscript multiple times.”
El autor revisó el manuscrito varias veces.
Sinónimos