quit
//kwɪt//
Traducción
dejar, renunciar, salir
Definición
El verbo 'quit' en inglés se usa para indicar que alguien deja de hacer algo, abandona una actividad o renuncia a un puesto de trabajo. Es un término común en contextos cotidianos, como dejar un empleo, abandonar un hábito o salir de un lugar. Por ejemplo, 'I quit my job' significa 'Renuncié a mi trabajo'. También puede referirse a cerrar o salir de un programa informático, como en 'quit the application' (salir de la aplicación). En todos los casos, implica una acción voluntaria de cesar o terminar algo.
Ejemplo
“I decided to quit my job and start my own business.”
Decidí renunciar a mi trabajo y comenzar mi propio negocio.
“She quit smoking last year and feels much healthier now.”
Ella dejó de fumar el año pasado y ahora se siente mucho más saludable.
“He quit the game because he was losing badly.”
Él abandonó el juego porque estaba perdiendo mal.
“Please quit making that noise; it's very annoying.”
Por favor, deja de hacer ese ruido; es muy molesto.
“They quit the project after running out of funds.”
Ellos abandonaron el proyecto después de quedarse sin fondos.
“I need to quit eating so much sugar.”
Necesito dejar de comer tanta azúcar.
“She quit her volunteer position to focus on her studies.”
Ella renunció a su puesto de voluntaria para concentrarse en sus estudios.
“He quit the meeting early because he felt sick.”
Él salió temprano de la reunión porque se sentía enfermo.
“The program crashed, so I had to quit and restart it.”
El programa se bloqueó, así que tuve que salir y reiniciarlo.
“Don't quit now; you're so close to finishing the race!”
¡No te rindas ahora; estás tan cerca de terminar la carrera!
Sinónimos