lower

//ˈloʊər//

Verbos
B1

Traducción

bajar

Definición

El verbo "lower" en inglés significa mover algo a una posición más baja o reducir su altura, nivel o intensidad. Se usa comúnmente para describir la acción de descender un objeto, disminuir el volumen o la temperatura, o hacer que algo sea menos elevado física o figuradamente.

Ejemplo

  • Please lower the volume of the music.

    Por favor, baja el volumen de la música.

  • They lowered the flag at sunset.

    Ellos bajaron la bandera al atardecer.

  • He lowered his voice so no one else could hear.

    Él bajó la voz para que nadie más pudiera oír.

  • The workers lowered the heavy box using a rope.

    Los trabajadores bajaron la caja pesada usando una cuerda.

  • Can you lower the window a bit?

    ¿Puedes bajar un poco la ventana?

  • The temperature will lower during the night.

    La temperatura bajará durante la noche.

  • She lowered her head in shame.

    Ella bajó la cabeza con vergüenza.

  • The government decided to lower taxes for small businesses.

    El gobierno decidió bajar los impuestos para las pequeñas empresas.

  • He lowered the ladder carefully to avoid accidents.

    Él bajó la escalera con cuidado para evitar accidentes.

  • The pilot lowered the landing gear before touchdown.

    El piloto bajó el tren de aterrizaje antes del aterrizaje.

Sinónimos

descender
reducir
disminuir
abajar

Otros significados

  • A2
    daha alçak, daha düşük (karşılaştırma)Ver este sentido
  • B1
    indirmek, alçaltmak (fiil)(esta página)

Palabras relacionadas

bear

soportar, llevar

Verbos
Animals

El verbo 'bear' en inglés significa soportar una carga física o emocional, o llevar algo pesado. Se usa para describir la acción de aguantar dificultades, responsabilidades o pesos concretos, a menudo…

coat

cubrir

Verbos
Clothes

El verbo 'coat' en inglés significa cubrir una superficie con una capa de una sustancia, como pintura, chocolate o barniz. Se usa para describir la acción de aplicar una capa uniforme sobre algo, a me…

sock

golpear con el puño

Verbos
Clothes

El verbo 'sock' en inglés significa golpear a alguien con el puño, generalmente de manera fuerte y repentina. Se usa en contextos informales para describir un puñetazo directo, a menudo como reacción…

wear

desgastarse

Verbos
Clothes

El verbo 'wear' en inglés, en el sentido de 'desgastarse', se refiere al proceso gradual de deterioro o pérdida de material en un objeto debido al uso continuo, la fricción o la exposición al tiempo.…

drive

impulso

Sustantivos
Transport

En español, 'drive' como sustantivo se traduce como 'impulso' y se refiere a una motivación interna o energía psicológica que impulsa a una persona a actuar o perseguir un objetivo. Este término descr…

fly

volar

Verbos
Transport

El verbo 'fly' en inglés, en el contexto de viajar en avión, se traduce al español como 'volar'. Se utiliza para describir la acción de desplazarse por el aire en una aeronave, ya sea como pasajero o…

ride

paseo en coche

Sustantivos
Transport

Un paseo en coche es un viaje corto y placentero que se realiza en automóvil, generalmente sin un destino específico, con el propósito de disfrutar del paisaje, la compañía o simplemente relajarse. Es…

run

carrera

Sustantivos
Transport

La palabra 'run' como sustantivo se refiere a una acción de correr, especialmente en el contexto de una carrera o un período de desplazamiento rápido a pie. En español, se traduce comúnmente como 'car…

bat

batear

Verbos
Sports and leisure

Batear es la acción de golpear la pelota con un bate en deportes como el béisbol o el sóftbol. Este verbo describe el movimiento específico que realiza el jugador ofensivo al intentar conectar con el…

catch

captar

Verbos
Sports and leisure

El verbo 'catch' en inglés se usa con el sentido de 'captar' o 'entender' cuando nos referimos a percibir o comprender algo, especialmente un sonido, una idea o un mensaje. En este contexto, implica l…