deny
//dɪˈnaɪ//
Traducción
negar
Definición
Deny significa rechazar la veracidad o existencia de algo, o negarse a permitir o aceptar una solicitud. Se usa tanto en contextos formales como cotidianos, por ejemplo, cuando alguien afirma que una acusación es falsa o cuando una autoridad rechaza un permiso. Es un verbo transitivo que requiere un objeto directo, como una declaración, un hecho o una petición. En español, 'negar' abarca estos mismos usos, aunque también puede implicar una oposición más enfática.
Ejemplo
“She denied all the allegations against her.”
Ella negó todas las acusaciones en su contra.
“The company denied responsibility for the accident.”
La empresa negó su responsabilidad por el accidente.
“He denied having stolen the money.”
Él negó haber robado el dinero.
“The government denied the permit for the construction.”
El gobierno negó el permiso para la construcción.
“I can't deny that I was impressed by her speech.”
No puedo negar que me impresionó su discurso.
“They denied him access to the building.”
Le negaron el acceso al edificio.
“She denied ever meeting him before.”
Ella negó haberlo conocido antes.
“The witness denied seeing the suspect at the scene.”
El testigo negó haber visto al sospechoso en la escena.
“He denied his children the opportunity to study abroad.”
Les negó a sus hijos la oportunidad de estudiar en el extranjero.
“The bank denied their loan application due to poor credit.”
El banco negó su solicitud de préstamo debido al mal crédito.
Sinónimos