apply

//əˈplaɪ//

Verbos
B1

Traducción

aplicar

Definición

El verbo 'apply' en inglés, en el sentido de 'aplicar', se refiere a poner en práctica un método, regla, idea o sustancia para lograr un efecto específico. Se usa comúnmente en contextos académicos, profesionales y cotidianos para indicar la acción de usar algo de manera concreta. Por ejemplo, aplicar una teoría a un problema o aplicar una capa de pintura a una superficie.

Ejemplo

  • You should apply this rule to all similar cases.

    Deberías aplicar esta regla a todos los casos similares.

  • She applied the cream to her sunburned skin.

    Ella aplicó la crema en su piel quemada por el sol.

  • The teacher asked us to apply the formula to solve the equation.

    El profesor nos pidió que aplicáramos la fórmula para resolver la ecuación.

  • We need to apply the same standards to everyone.

    Necesitamos aplicar los mismos estándares a todos.

  • He applied the brakes just in time to avoid an accident.

    Él aplicó los frenos justo a tiempo para evitar un accidente.

  • The new policy will apply to all employees starting next month.

    La nueva política se aplicará a todos los empleados a partir del próximo mes.

  • You must apply the glue evenly to get the best results.

    Debes aplicar el pegamento de manera uniforme para obtener los mejores resultados.

  • Scientists apply this technique to study cell behavior.

    Los científicos aplican esta técnica para estudiar el comportamiento celular.

  • The law applies differently to minors.

    La ley se aplica de manera diferente a los menores de edad.

  • I applied the lessons I learned from my previous job to this project.

    Apliqué las lecciones que aprendí de mi trabajo anterior a este proyecto.

Sinónimos

emplear
usar
utilizar
poner en práctica

Otros significados

Palabras relacionadas

bear

soportar, llevar

Verbos
Animals

El verbo 'bear' en inglés significa soportar una carga física o emocional, o llevar algo pesado. Se usa para describir la acción de aguantar dificultades, responsabilidades o pesos concretos, a menudo…

coat

cubrir

Verbos
Clothes

El verbo 'coat' en inglés significa cubrir una superficie con una capa de una sustancia, como pintura, chocolate o barniz. Se usa para describir la acción de aplicar una capa uniforme sobre algo, a me…

sock

golpear con el puño

Verbos
Clothes

El verbo 'sock' en inglés significa golpear a alguien con el puño, generalmente de manera fuerte y repentina. Se usa en contextos informales para describir un puñetazo directo, a menudo como reacción…

wear

desgastarse

Verbos
Clothes

El verbo 'wear' en inglés, en el sentido de 'desgastarse', se refiere al proceso gradual de deterioro o pérdida de material en un objeto debido al uso continuo, la fricción o la exposición al tiempo.…

drive

impulso

Sustantivos
Transport

En español, 'drive' como sustantivo se traduce como 'impulso' y se refiere a una motivación interna o energía psicológica que impulsa a una persona a actuar o perseguir un objetivo. Este término descr…

fly

volar

Verbos
Transport

El verbo 'fly' en inglés, en el contexto de viajar en avión, se traduce al español como 'volar'. Se utiliza para describir la acción de desplazarse por el aire en una aeronave, ya sea como pasajero o…

ride

paseo en coche

Sustantivos
Transport

Un paseo en coche es un viaje corto y placentero que se realiza en automóvil, generalmente sin un destino específico, con el propósito de disfrutar del paisaje, la compañía o simplemente relajarse. Es…

run

carrera

Sustantivos
Transport

La palabra 'run' como sustantivo se refiere a una acción de correr, especialmente en el contexto de una carrera o un período de desplazamiento rápido a pie. En español, se traduce comúnmente como 'car…

bat

batear

Verbos
Sports and leisure

Batear es la acción de golpear la pelota con un bate en deportes como el béisbol o el sóftbol. Este verbo describe el movimiento específico que realiza el jugador ofensivo al intentar conectar con el…

catch

captar

Verbos
Sports and leisure

El verbo 'catch' en inglés se usa con el sentido de 'captar' o 'entender' cuando nos referimos a percibir o comprender algo, especialmente un sonido, una idea o un mensaje. En este contexto, implica l…