summit
//ˈsʌmɪt//
Çeviri
zirve, tepe
Tanım
Summit, bir dağın veya tepenin en yüksek noktasını ifade eder. Genellikle coğrafi bağlamda kullanılan bu kelime, fiziksel bir yükseltinin doruk noktasını tanımlar. Dağcılık ve doğa sporlarında sıkça geçer; bir dağın zirvesine ulaşmak, zorlu bir tırmanışın sonucunda elde edilen başarıyı simgeler. Ayrıca mecazi anlamda bir kariyerin veya sürecin en üst seviyesini belirtmek için de kullanılabilir, ancak burada yalnızca fiziksel zirve anlamı ele alınmıştır.
Örnek
“The climbers finally reached the summit after a grueling six-hour ascent.”
Dağcılar, altı saat süren yorucu bir tırmanışın ardından nihayet zirveye ulaştı.
“From the summit, we could see the entire valley spread out below us.”
Zirveden, tüm vadinin aşağıda uzanışını görebiliyorduk.
“She planted a flag on the summit to mark her achievement.”
Başarısını işaretlemek için zirveye bir bayrak dikti.
“The weather turned harsh just before they reached the summit.”
Zirveye ulaşmadan hemen önce hava sertleşti.
“Many hikers attempt to climb the mountain, but only a few make it to the summit.”
Birçok yürüyüşçü dağa tırmanmayı dener, ancak yalnızca birkaçı zirveye ulaşır.
“The summit was covered in snow, even in the middle of summer.”
Zirve, yaz ortasında bile karla kaplıydı.
“They camped near the summit to watch the sunrise.”
Gün doğumunu izlemek için zirvenin yakınında kamp kurdular.
“The path to the summit became steeper as they climbed higher.”
Zirveye giden yol, yükseldikçe daha dik hale geldi.
“A helicopter rescued the injured climber from just below the summit.”
Bir helikopter, yaralı dağcıyı zirvenin hemen altından kurtardı.
“Reaching the summit required both physical strength and mental determination.”
Zirveye ulaşmak hem fiziksel güç hem de zihinsel kararlılık gerektiriyordu.
Eş anlamlılar
Diğer anlamlar
- B2zirve, tepe(bu sayfa)
- C1zirve toplantısıBu anlama git